Inklingo

mayoría

my-oh-REE-ahma.ʝoˈɾi.a

mayoría يعني أغلبية بالإسبانية (أكثر من نصف مجموعة).

أغلبية

أيضًا: معظم
تمثيل بصري يوضح أغلبية واضحة: مجموعة كبيرة من الدوائر الزرقاء بجانب مجموعة صغيرة من الدوائر الحمراء.

📝 في التطبيق

La mayoría de mis amigos vive cerca.

A2

معظم أصدقائي يعيشون بالقرب.

La mayoría votó a favor de la propuesta.

B1

صوتت الأغلبية لصالح الاقتراح.

En su mayoría, los problemas eran fáciles de resolver.

B1

في معظم الأحيان، كانت المشاكل سهلة الحل.

La gran mayoría de las veces, llego a tiempo.

B2

الغالبية العظمى من الوقت، أصل في الموعد المحدد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • la mayor parte (الجزء الأكبر)

متضادات

  • minoría (أقلية)

تلازمات شائعة

  • la gran mayoríaالغالبية العظمى
  • la mayoría de las vecesمعظم الوقت
  • en su mayoríaفي الغالب
  • por mayoría absolutaبالأغلبية المطلقة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mayoría" بالإسبانية:

أغلبيةمعظم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mayoría

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح "معظم المنازل بها حديقة"؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
díatíafríaalegría
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة الإسبانية "mayor" (أكبر، أقدم)، والتي نشأت بدورها من الكلمة اللاتينية "maior"، والتي تعني "أكبر". لذا، "mayoría" تعني حرفياً شيئًا مثل "حالة كون الشيء أكبر" أو "الجزء الأكبر".

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: maioriaItalian: maggioranzaFrench: majoritéEnglish: majority

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين "la mayoría" و "la mayor parte"؟

إنهما متشابهان جدًا وغالبًا ما يعنيان نفس الشيء ("معظم"). عادةً ما تُستخدم "la mayoría" للأشياء التي يمكنك عدها، مثل الأشخاص أو الكتب. يمكن استخدام "la mayor parte" للأشياء التي يمكنك عدها والأشياء التي لا يمكنك عدها، مثل الوقت أو المعلومات ("la mayor parte del tiempo"). عند الشك، "la mayoría" خيار رائع للأشياء المعدودة.

هل أحتاج دائمًا إلى "la" قبل "mayoría"؟

في معظم الأحيان، نعم. نظرًا لأنها اسم، فهي عادةً ما تحتاج إلى أداة تعريف مثل "la" (الـ) أو "una" (أداة تنكير). سترى دائمًا تقريبًا "la mayoría".