Inklingo
← قاموس

mediodía

meh-dyoh-DEE-ahme.ðjoˈði.a

“mediodía” يعني “ظهيرة” بالإسبانية (الساعة 12:00 مساءً).

ظهيرة, منتصف النهار

General
رسم توضيحي مشرق من كتاب قصص يظهر الشمس في وضع رأسي مباشر في سماء زرقاء صافية. شجيرة خضراء صغيرة وبسيطة على الأرض تلقي بظل قصير جدًا وداكن تحتها مباشرة.

📝 في التطبيق

Al mediodía, cerramos la tienda para comer.

A1

في منتصف النهار، نغلق المتجر لتناول الطعام.

El sol está en lo más alto al mediodía.

A2

الشمس في أعلى نقطة لها عند الظهيرة.

Nos vemos a mediodía en la plaza central.

A1

سوف نلتقي عند الظهيرة في الساحة المركزية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • doce del día (الثانية عشرة من النهار)

متضادات

تلازمات شائعة

  • al mediodía – عند الظهيرة/منتصف النهار
  • después del mediodía – بعد الظهر (حرفياً، بعد منتصف النهار)

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mediodía" بالإسبانية:

ظهيرة→منتصف النهار→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mediodía

السؤال 1 من 1

إذا أخبرك شخص ما، 'Vamos a comer a mediodía'، في أي وقت تتوقع أن تلتقي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
díatardía
📚 أصل الكلمة▼

كلمة مركبة تتكون من دمج الجذر اللاتيني *medius* (وسط أو نصف) و *dies* (يوم). تعني حرفياً 'نصف يوم' أو 'منتصف اليوم'.

أول تسجيل: Medieval Spanish (around the 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: meio-diaFrench: midi

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'mediodía' مذكر أم مؤنث؟

إنها دائمًا مذكرة: 'el mediodía'. على الرغم من أنها تشير إلى وقت، إلا أنها تتبع جنس كلمة 'día' (يوم).

كيف أقول 'في الظهيرة'؟

استخدم حرف الجر 'a': 'a mediodía'. هذه هي الطريقة الأكثر شيوعًا لتحديد وقت الساعة 12:00 مساءً.