miércoles
“miércoles” يعني “الأربعاء” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
الأربعاء
📝 في التطبيق
Tenemos una reunión importante el miércoles por la mañana.
A1لدينا اجتماع مهم يوم الأربعاء صباحًا.
Los miércoles siempre voy al gimnasio después del trabajo.
A2أيام الأربعاء، أذهب دائمًا إلى صالة الألعاب الرياضية بعد العمل.
El próximo miércoles cae en 15 de marzo.
A2يوم الأربعاء القادم يوافق 15 مارس.
يا للهول!
أيضًا: تبًا!, اللعنة!
📝 في التطبيق
¡Miércoles! Se me olvidó la cartera en casa.
B1تبًا! لقد نسيت محفظتي في المنزل.
¡Qué miércoles estás haciendo con ese cable!
B2ماذا بحق الجحيم تفعله بهذا الكابل!
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "miércoles" بالإسبانية:
الأربعاء→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: miércoles
السؤال 1 من 2
كيف تقول بشكل صحيح 'لدي فصل كل يوم أربعاء'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الاسم من اللاتينية، وتحديداً *Mercurii dies*، مما يعني 'يوم عطارد'. عطارد كان الإله الروماني المرتبط بالتجارة والسفر والتواصل. لهذا السبب لدى العديد من اللغات الرومانسية أسماء مشابهة لهذا اليوم (مثل *mercoledì* بالإيطالية أو *mercredi* بالفرنسية).
أول تسجيل: Old Spanish (Medieval period)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'miércoles' هو نفسه سواء كنت أتحدث عن يوم أربعاء واحد أو أيام أربعاء متعددة؟
هذه ميزة خاصة لأيام الأسبوع الإسبانية التي تنتهي بـ '-s' (مثل lunes, martes, miércoles, و viernes). الكلمة نفسها تبقى كما هي، لكن الأداة تتغير لتظهر الجمع: 'el miércoles' (يوم أربعاء واحد) يصبح 'los miércoles' (أيام أربعاء متعددة).
هل أحتاج إلى كتابة 'miércoles' بأحرف كبيرة؟
لا، بشكل عام لا. في اللغة الإسبانية، عادةً ما تُكتب أيام الأسبوع والأشهر واللغات بأحرف صغيرة ما لم تبدأ بها الجملة أو تكون جزءًا من عنوان رسمي.