Inklingo

musulmán

moo-sool-MAHNmusulˈman

musulmán يعني مسلم بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

مسلم

رجل يرتدي قبعة كوفي بسيطة ورداء تقليدي، يقف بتعبير هادئ.

📝 في التطبيق

Mi vecino es un musulmán muy amable.

A1

جاري مسلم لطيف للغاية.

El musulmán reza cinco veces al día.

A2

المسلم يصلي خمس مرات في اليوم.

Como musulmán, él ayuna durante el mes de Ramadán.

B1

بصفته مسلمًا، فإنه يصوم خلال شهر رمضان.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fiel (مؤمن / مخلص)

متضادات

  • no musulmán (غير مسلم)

تلازمات شائعة

  • musulmán practicanteمسلم ملتزم
  • comunidad musulmanaمجتمع مسلم

مسلم

أيضًا: إسلامي
Spain
مبنى مزخرف بقبة كبيرة ورمز هلال في الأعلى.

📝 في التطبيق

Me gusta mucho el arte musulmán.

A2

أنا معجب جدًا بالفن الإسلامي.

España tiene una gran herencia del periodo musulmán.

B1

تتمتع إسبانيا بتراث عظيم من الفترة الإسلامية.

El calendario musulmán es diferente al nuestro.

B2

التقويم الإسلامي يختلف عن تقويمنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • islámico (إسلامي)

متضادات

  • laico (علماني / غير ديني)

تلازمات شائعة

  • mundo musulmánالعالم الإسلامي
  • país musulmánبلد مسلم
  • pueblo musulmánشعب مسلم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: musulmán

السؤال 1 من 3

ما هي الصيغة الصحيحة للجمع من 'musulmán'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
Islam(إسلام)اسم
islámico(إسلامي)صفة
islamismo(إسلاموية)اسم
islamista(إسلامي (صفة/اسم))اسم
🎵 قوافي
alemáncapitángalán
📚 أصل الكلمة

من الكلمة العربية 'مسلم' (بمعنى 'من يستسلم لله'). دخلت إلى الإسبانية عبر التأثير الفارسي ثم الفرنسي لاحقًا.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: musulmanItalian: musulmanoPortuguese: muçulmano

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل هناك فرق بين 'musulmán' و 'islámico'؟

إنهما متشابهان جدًا. تُستخدم 'musulmán' بشكل عام للإشارة إلى الأشخاص وتقاليدهم المباشرة، بينما تُستخدم 'islámico' غالبًا للأنظمة الأوسع، مثل 'arquitectura islámica' (الهندسة المعمارية الإسلامية) أو 'ley islámica' (القانون الإسلامي).

هل تشير 'musulmán' دائمًا إلى شخص من الشرق الأوسط؟

لا. تمامًا كما في اللغة الإنجليزية، تشير إلى تابع للدين، بغض النظر عن مكان منشأه أو لغته.

ما هي الصيغة المؤنثة لهذه الكلمة؟

الصيغة المؤنثة هي 'musulmana'. لا تحتوي على علامة نبرة لأن النبرة تقع بشكل طبيعي على المقطع 'ma'.