Inklingo

mátame

MAH-tah-mehˈmatame

mátame يعني اقتلني بالإسبانية (أمر مباشر أو تعبير درامي عن اليأس.).

اقتلني

أيضًا: أدهشني, أنهِ أمري
فعلB1regular arinformal
Spain
قناع مسرحي صغير ودرامي يستقر على خشبة مسرح تحت بقعة ضوء واحدة.
past Participlematado
infinitivematar
gerundmatando

📝 في التطبيق

Si vas a decirme la verdad, mátame de una vez.

B1

إذا كنت ستقول لي الحقيقة، فاقتلني الآن.

¡Ese vestido es increíble, mátame!

B2

ذلك الفستان لا يصدق، أدهشني!

روابط الكلمات

مرادفات

  • asesíname (اغتُلني)
  • elimíname (أقصِني)

متضادات

  • sálvame (أنقذني)
  • vivifícame (أحيني)

تلازمات شائعة

  • mátame camiónأطلق النار علي الآن / لا أصدق هذا (تعبير فكاهي عن الإحراج)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • mátame suavementeفعل شيء مؤذٍ بطريقة لطيفة

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesmaten
vosotrosmatéis
él/ella/ustedmate
nosotrosmatemos
mates
yomate

imperfect

ellos/ellas/ustedesmataran
vosotrosmatarais
él/ella/ustedmatara
nosotrosmatáramos
mataras
yomatara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesmataron
vosotrosmatasteis
él/ella/ustedmató
nosotrosmatamos
mataste
yomaté

imperfect

ellos/ellas/ustedesmataban
vosotrosmatabais
él/ella/ustedmataba
nosotrosmatábamos
matabas
yomataba

present

ellos/ellas/ustedesmatan
vosotrosmatáis
él/ella/ustedmata
nosotrosmatamos
matas
yomato

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mátame" بالإسبانية:

أدهشنيأنهِ أمرياقتلني

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mátame

السؤال 1 من 2

ما هو الفعل الأساسي الذي تأتي منه كلمة 'mátame'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
trátameátame
📚 أصل الكلمة

من الفعل 'matar'، الذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'mactare'، والتي تعني التكريم بالتضحية أو الذبح.

أول تسجيل: 13th century (base verb)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: mata-me

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'mátame' مع شخص لا أعرفه جيدًا؟

لا، 'mátame' هو أمر غير رسمي لشخص تخاطبه باسمه الأول. في المواقف الرسمية، ستقول 'máteme'.