Inklingo

nariz

nah-REESnaˈɾis

أنف

أيضًا: منخار
رسم توضيحي بسيط وملون يظهر منظرًا جانبيًا لوجه ودود بأنف محدد بوضوح.

📝 في التطبيق

Ella tiene una nariz pequeña y recta.

A1

لديها أنف صغير ومستقيم.

Me pica la nariz, creo que voy a estornudar.

A1

أنفي يحكني، أعتقد أنني سأعطس.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • fosa nasalفتحة الأنف
  • sonarse la narizأن يمسح أنفه

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • meter la narizيتدخل / يتدخل

أنف

أيضًا: مقدمة السفينة, خطم
رسم توضيحي ملون لقصة خيالية لأنف مبسط يميل لأسفل لشم البخار والرائحة المتصاعدة من كوب قهوة ساخن.

📝 في التطبيق

El catador de vinos tiene una excelente nariz para identificar los aromas frutales.

B2

لدى متذوق النبيذ أنف ممتاز لتحديد الروائح الفاكهية.

Asegúrate de que la nariz del barco apunte hacia el faro.

B2

تأكد من أن مقدمة (أنف) القارب تشير نحو المنارة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • proa (مقدمة السفينة)
  • olfato (الشم / الحدس)

تلازمات شائعة

  • nariz chataأنف أفطس
  • nariz aguileñaأنف عقابي (معقوف)

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • tener nariz para algoأن تكون لديك موهبة أو حدس لشيء ما

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "nariz" بالإسبانية:

أنفخطممنخار

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: nariz

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'nariz' بشكل مجازي، وتشير إلى الحدس أو المهارة المتخصصة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
nasal(أنفي (صفة))صفة
narigón(شخص ذو أنف كبير)اسم
🎵 قوافي
felizlombriz
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *nāris*، والتي كانت تعني في الأصل 'فتحة الأنف' وغالبًا ما كانت تستخدم في صيغة الجمع (*nārēs*) للإشارة إلى الأنف بأكمله.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: narizItalian: narice

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'nariz' مذكر أم مؤنث؟

'Nariz' مؤنث دائمًا. تذكرها كـ 'LA nariz'، على الرغم من أنها تنتهي بالحرف 'z'.

ما الفرق بين 'nariz' و 'olfato'؟

'Nariz' هو العضو المادي (الأنف). 'Olfato' هي الحاسة نفسها (حاسة الشم)، أو أحيانًا حس داخلي، مثل الحدس.