olfato
“olfato” يعني “حاسة الشم” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حاسة الشم
أيضًا: شم
📝 في التطبيق
Los perros tienen un olfato muy desarrollado.
A1تمتلك الكلاب حاسة شم متطورة للغاية.
Perdí el olfato durante una semana por el resfriado.
A2فقدت حاسة الشم لمدة أسبوع بسبب نزلة البرد.
El olfato es uno de los cinco sentidos básicos.
B1حاسة الشم هي إحدى الحواس الخمس الأساسية.
حدس, فطنة
أيضًا: مهارة
📝 في التطبيق
Ella tiene un gran olfato para los negocios.
B2لديها فطنة كبيرة للأعمال.
Mi olfato me dice que esta oferta es una trampa.
C1حدسي يخبرني أن هذا العرض هو فخ.
El detective usó su olfato para resolver el caso.
B2استخدم المحقق حدسه لحل القضية.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: olfato
السؤال 1 من 3
أي كلمة يجب أن تستخدم لوصف رائحة الوردة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'olfactus'، والتي تأتي من 'olere' (ينبعث منه رائحة) و 'facere' (يفعل أو يصنع). تعني حرفياً 'فعل الشم'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تستخدم 'olfato' للروائح الكريهة؟
لا. 'Olfato' هي القدرة على الشم. إذا أردت أن تقول إن شيئًا ما كريه الرائحة، ستقول إنه له 'mal olor' (رائحة سيئة). في العربية، نقول 'رائحة كريهة'.
هل يمكنني استخدام 'olfato' بمعنى 'حدس'؟
نعم! من الشائع جدًا أن نقول 'mi olfato me dice...' لتعني 'حدسي يخبرني...'.
هل هناك فعل لـ 'olfato'؟
نعم، 'olfatear' تعني أن يشم أو يشم شيئًا بنشاط، مثلما يفعل الكلب.