niñez

nee-NYESSniˈɲeθ

“niñez” يعني “طفولة” بالإسبانية (الفترة الزمنية التي يكون فيها الشخص طفلاً).

طفولة

أيضًا: صِبا

SpainLatin America

Tuve una niñez muy feliz en el campo.

لقد كانت لدي طفولة سعيدة جدًا في الريف.

Muchos de mis mejores recuerdos son de mi niñez.

العديد من أفضل ذكرياتي تعود إلى طفولتي.

La niñez es una etapa fundamental para el desarrollo del cerebro.

الطفولة مرحلة أساسية لتطور الدماغ.

الكلمات التي تُترجم إلى "niñez" بالإسبانية:

السؤال 1 من 3

كيف تقول 'طفولة سعيدة' بالإسبانية؟

👥 عائلة الكلمة▼

niño(ولد/طفل) — اسم

niñito(ولد صغير) — اسم

niñería(شيء طفولي) — اسم

niñero(جليس أطفال) — اسم

🎵 قوافي▼

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة الإسبانية 'niño' (طفل) مضافًا إليها اللاحقة '-ez'، والتي تُستخدم لتحويل الصفات إلى مفاهيم مجردة أو حالات وجود.

أول تسجيل: 13th century

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

ما الفرق بين 'niñez' و 'infancia'؟

إنهما قابلتان للتبادل إلى حد كبير. 'Infancia' تُعتبر أحيانًا أكثر رسمية أو تقنية، بينما 'niñez' شائعة جدًا في سرد القصص اليومية.

هل يمكن أن تعني 'niñez' مجموعة من الأطفال؟

نعم، في سياق رسمي أو اجتماعي، يمكن أن تشير 'la niñez' إلى الأطفال كمجموعة جماعية في المجتمع.

هل تحمل علامة ترقيم أبدًا؟

لا، يتم تشديد 'niñez' على المقطع الأخير بشكل طبيعي لأنها تنتهي بحرف 'z'، لذلك لا تحتاج إلى علامة ترقيم مكتوبة.