Inklingo

nietos

nee-EH-tohsˈnje.tos

nietos يعني أحفاد بالإسبانية (صيغة الجمع، مجموعة جماعية (ذكور وإناث)).

أحفاد

أيضًا: أحفاد (ذكور)
رسم توضيحي يظهر شخصًا كبير السن يجلس مبتسمًا بسعادة بينما يعانقه طفلان، فتى وفتاة، بحنان.

📝 في التطبيق

Mis abuelos tienen cinco nietos en total.

A1

لدى جديّ خمسة أحفاد بالمجموع.

Todos los nietos vinieron a la fiesta de Navidad.

A2

جاء كل الأحفاد إلى حفلة عيد الميلاد.

Los nietos de mi vecina son muy educados.

B1

أحفاد جاري (أو أحفاد جاري) مهذبون للغاية.

روابط الكلمات

متضادات

تلازمات شائعة

  • cuidar a los nietosالاعتناء بالأحفاد
  • jugar con los nietosاللعب مع الأحفاد

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "nietos" بالإسبانية:

أحفاد

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: nietos

السؤال 1 من 2

إذا كان لدى زوجين حفيدان وثلاث حفيدات، فكيف تشير بشكل صحيح إلى الأطفال الخمسة معًا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *nepos*، والتي كانت تعني في الأصل 'ابن الأخ' و 'الحفيد'. بمرور الوقت، أوضح الإسبانية المعنى للتركيز على علاقة الجد/الجدة بالحفيد/الحفيدة.

أول تسجيل: c. 13th century (in early Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: nipotiFrench: neveux

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تعني كلمة 'nietos' 'أحفاد (ذكور)' أحيانًا و 'أحفاد' أحيانًا أخرى؟

هذا لأن اللغة الإسبانية، تستخدم صيغة الجمع المذكر ('nietos') لغرضين: فهي تشير إلى مجموعة تتكون بالكامل من الأولاد (الأحفاد الذكور)، وتشير أيضًا إلى مجموعة مختلطة من الأولاد والبنات (الأحفاد). يمكنك فهم المعنى الدقيق من السياق.

كيف تقول 'جد وجدة'؟

الكلمة هي 'abuelos'. تمامًا مثل 'nietos'، يمكن أن تعني 'abuelos' 'أجداد (ذكور)' أو المجموعة الجماعية 'جد وجدة' (الجد والجدة).