oraciones
“oraciones” يعني “جمل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جمل
أيضًا: عبارات
📝 في التطبيق
Necesitas escribir oraciones completas para que te entiendan bien.
A2تحتاج إلى كتابة جمل كاملة حتى يفهموك جيدًا.
El profesor nos pidió analizar las oraciones compuestas.
B1طلب منا الأستاذ تحليل الجمل المركبة (الجمل ذات الأجزاء المتعددة).
صلوات
📝 في التطبيق
La congregación recitó las oraciones al final de la misa.
B1ردد المصلون الصلوات في نهاية القداس.
Ella siempre dice sus oraciones antes de acostarse.
A2إنها دائمًا ما تقيم صلواتها قبل الذهاب إلى الفراش.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "oraciones" بالإسبانية:
صلوات→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: oraciones
السؤال 1 من 2
في أي سياق من المرجح أن تعني 'oraciones' 'جمل'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *oratio*، والتي تعني 'خطاب، أو موعظة، أو طلب رسمي'. وهذا يفسر سبب إشارتها إلى كل من الجملة الكاملة (وحدة الكلام) والصلاة الرسمية (خطاب إلى الله).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'oraciones' و 'frases'؟
'Oraciones' (جمل) تحتوي دائمًا على فعل مصرف وتعبر عن فكرة كاملة. 'Frases' (عبارات) غالبًا ما تكون أقصر وقد لا تحتوي على فعل، مثل 'صباح الخير' أو 'تحت الطاولة'.
هل 'oraciones' مؤنثة دائمًا؟
نعم، 'oraciones' هي صيغة الجمع للاسم المؤنث 'la oración'. يجب عليك استخدام أدوات التعريف والصفات المؤنثة معها (على سبيل المثال، 'las oraciones largas').