oreja
“oreja” يعني “أذن (الجزء الخارجي)” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أذن (الجزء الخارجي)
📝 في التطبيق
Me duele la oreja después de nadar en la piscina.
A1تؤلمني أذني بعد السباحة في المسبح.
Tiene las orejas pequeñas y redondas.
A2لديها آذان صغيرة ومستديرة.
مقبض
أيضًا: بروز
📝 في التطبيق
Se me rompió la oreja de la taza de café.
B1انكسر مقبض كوب قهوتي.
Las cestas tienen una oreja fuerte para colgarlas.
B2للسلال مقبض قوي لتعليقها.
أذن خنزير
أيضًا: معجنات (على شكل أذن)
📝 في التطبيق
En Galicia es común comer oreja de cerdo en invierno.
B2في غاليسيا، من الشائع تناول أذن الخنزير في الشتاء.
Quiero una oreja con azúcar y canela para el postre.
C1أريد معجنات 'oreja' بالسكر والقرفة للتحلية.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "oreja" بالإسبانية:
أذن خنزير→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: oreja
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'oreja' في معناها المجازي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *auricula*، والتي كانت صيغة تصغير من *auris* (بمعنى 'أذن'). تغيرت النهاية بمرور الوقت من صيغة التصغير اللاتينية، مما أعطانا الكلمة الإسبانية الحديثة.
أول تسجيل: Medieval Latin period
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'oreja' و 'oído'؟
'Oreja' هي الزائدة الخارجية المرئية للأذن (التي تعلقين عليها الأقراط). 'Oído' تشير إلى الأجزاء الداخلية للأذن وحاسة السمع نفسها.
هل تُستخدم 'oreja' فقط لآذان البشر؟
لا، تُستخدم 'oreja' للآذان الخارجية لكل من البشر والحيوانات (مثل الكلاب أو الفيلة). ومع ذلك، عادة ما يُشار إلى الأجزاء الداخلية الأصغر باسم 'oído'.