Inklingo

píldora

PEE-dor-ahˈpildoɾa

píldora يعني حبة بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

حبة

أيضًا: قرص, كبسولة
كبسولة دواء واحدة مستديرة باللونين الأزرق والأبيض تستقر على سطح أبيض نظيف.

📝 في التطبيق

El médico me dijo que tomara una píldora después de cenar.

A2

قال لي الطبيب أن آخذ حبة بعد العشاء.

No me gusta tragar píldoras grandes.

A1

لا أحب ابتلاع الحبوب الكبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pastilla (حبة/قرص)
  • comprimido (قرص مضغوط)

متضادات

  • jarabe (شراب (دواء سائل))

تلازمات شائعة

  • tragar una píldoraابتلاع حبة
  • píldora para dormirحبة منومة

لقمة

أيضًا: درس بحجم لقمة, مقتطف
كرة ذهبية صغيرة متوهجة تمثل قطعة واحدة من المعلومات القيمة.

📝 في التطبيق

He preparado unas píldoras de aprendizaje sobre gramática.

B2

لقد أعددت بعض لقمات التعلم حول القواعد.

El curso se divide en pequeñas píldoras informativas.

B2

ينقسم المقرر إلى مقتطفات معلومات صغيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fragmento (جزء)
  • cápsula (كبسولة (تستخدم أيضًا للمعلومات القصيرة))

تلازمات شائعة

  • píldora formativaلقمة تدريبية / درس مصغر
  • píldora de sabiduríaلقمة حكمة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: píldora

السؤال 1 من 1

إذا كنت تأخذ دورة عبر الإنترنت تعرض مقاطع فيديو مدتها 5 دقائق، فقد تسمى هذه المقاطع:

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pildorita(حبة صغيرة)اسم
🎵 قوافي
víbora
📚 أصل الكلمة

من اللاتينية 'pilula'، وهي نسخة أصغر من 'pila' (بمعنى كرة). لذا، الحبة هي حرفياً 'كرة صغيرة'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: pillFrench: pilule

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'píldora' و 'pastilla'؟

غالبًا ما تستخدمان بالتبادل للأدوية. ومع ذلك، تشير 'píldora' عادةً إلى شكل مستدير وغالبًا ما تشير تحديدًا إلى وسائل منع الحمل، بينما 'pastilla' أكثر عمومية ويمكن أن تعني حتى لوح صابون أو قرص للسعال.

هل 'la píldora' تعني دائمًا وسائل منع الحمل؟

ليس دائمًا، ولكن في سياق طبي، إذا قال شخص ما 'tomo la píldora' (آخذ الحبة) دون تحديد أي نوع، سيفترض الناس أنهم يقصدون دواءً مانعًا للحمل.