Inklingo

pajarito

pa-ha-REE-tohpaxaˈɾito

طائر صغير

أيضًا: عصفور صغير
Mexico
طائر صغير أزرق وأصفر ملون يقف على غصن أخضر واحد.

📝 في التطبيق

Mira el pajarito que está en el árbol.

A1

انظر إلى الطائر الصغير في الشجرة.

El pajarito está cantando en la ventana.

A1

العصفور الصغير يغني على النافذة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ave (طائر (أكثر رسمية/علمية))

متضادات

  • pajarraco (طائر كبير قبيح)

تلازمات شائعة

  • canto de pajaritoزقزقة العصافير
  • nido de pajaritoعش طائر صغير

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Me lo contó un pajaritoأخبرني به طائر صغير (يُستخدم عندما تريد الحفاظ على سرية مصدر معلوماتك)

صغير / حبيبي

اسمmB1informal
طفل سعيد يرتدي قميصًا مخططًا يجلس على تل عشبي.

📝 في التطبيق

¡Vengan a comer, pajaritos!

A2

تعالوا لتأكلوا، أيها الصغار!

Vocabulary Collections

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pajarito" بالإسبانية:

طائر صغيرعصفور صغير

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pajarito

السؤال 1 من 1

ماذا يعني شخص ما إذا قال 'un pajarito me lo contó'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pájaro(طائر)اسم
pajarita(طائر صغير أنثى / ربطة عنق)اسم
pajarera(قن طيور / قفص طيور)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الكلمة الإسبانية 'pájaro' (من اللاتينية 'passer'، بمعنى عصفور) مدموجة مع لاحقة التصغير '-ito'.

أول تسجيل: 13th century (base word)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: passarinho

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'pajarito' لأي طائر؟

من الناحية الفنية نعم، لكنه يبدو غريبًا للطيور الكبيرة مثل النسور أو العقبان. استخدمها للطيور الصغيرة في الحدائق أو عند التعبير عن المودة.

هل 'pajarita' نفس الشيء؟

عادة ما تشير 'pajarita' إلى طائر صغير أنثى، ولكنها أيضًا الكلمة القياسية لـ 'ربطة عنق' في العديد من البلدان الناطقة بالإسبانية!