bonito
“bonito” يعني “جميل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جميل, لطيف
أيضًا: رائع, ظريف
📝 في التطبيق
Tu jardín es muy bonito.
A1حديقتك جميلة جدًا.
¡Qué casa tan bonita!
A1يا له من منزل جميل!
Fue un bonito gesto de tu parte.
A2كانت هذه لفتة لطيفة منك.
Mis sobrinos son muy bonitos.
B1أبناء أخي ظريفون جدًا.
بونيتو
أيضًا: تونة
📝 في التطبيق
En el norte de España, el bonito es un pescado muy popular.
B1في شمال إسبانيا، البونيتو سمكة شائعة جدًا.
Voy a comprar una lata de bonito en aceite de oliva.
B1سأشتري علبة بونيتو بزيت الزيتون.
¿Has probado el marmitako? Es un guiso con bonito.
B2هل جربت المارميتو؟ إنه حساء مصنوع من البونيتو.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "bonito" بالإسبانية:
بونيتو→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: bonito
السؤال 1 من 2
إذا كنت معجبًا بغروب الشمس في إسبانيا وتقول '¡Qué bonito!'، فماذا تتحدث عنه؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة الإسبانية 'bueno' (جيد) بالإضافة إلى اللاحقة '-ito'، التي غالبًا ما تجعل الأشياء أصغر أو أكثر عاطفية. لذا، 'bonito' تعني حرفيًا شيئًا مثل 'شيء جيد صغير'. اسم السمكة جاء على الأرجح من نفس الفكرة، باعتبارها صيدًا 'جيدًا' أو عالي الجودة.
أول تسجيل: Around the 15th century.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'bonito'، 'guapo'، و'hermoso'؟
سؤال رائع! كلهم يعنيون 'جميل' بطريقة ما، لكن لديهم مشاعر مختلفة. 'Bonito' هي كلمة عامة الاستخدام لـ 'جميل' أو 'لطيف' - يمكنك استخدامها لأي شيء تقريبًا. 'Guapo' تستخدم في الغالب للأشخاص (خاصة الرجال) وتعني 'وسيم' أو 'حسن المظهر'. 'Hermoso' كلمة أقوى، مثل 'جميل جدًا' أو 'رائع'، تستخدم للمناظر الطبيعية الخلابة، الفن، أو الأشخاص الجذابين جدًا.
هل يمكنني استخدام 'bonito' لوصف رجل؟
نعم، يمكنك ذلك، لكنها قد تبدو لطيفة بعض الشيء، مثل وصفه بأنه 'جميل' أو 'ظريف'. من الأكثر شيوعًا استخدام 'guapo' للرجل الذي تجده وسيمًا. قد تستخدم 'bonito' لوصف ملامحه، مثل 'tiene ojos bonitos' (لديه عيون جميلة).