delito
“delito” يعني “جريمة” بالإسبانية (مخالفة قانونية خطيرة).
جريمة, مخالفة
أيضًا: جنحة, جناية
📝 في التطبيق
Cometer un delito grave puede resultar en prisión.
B1ارتكاب جريمة خطيرة قد يؤدي إلى السجن.
El robo es un delito contra la propiedad privada.
B2السرقة جريمة ضد الملكية الخاصة.
La policía investiga si hubo un delito de fraude fiscal.
C1تتحرى الشرطة عما إذا كانت هناك جريمة تهرب ضريبي.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "delito" بالإسبانية:
جناية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: delito
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'delito' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *delictum*، والتي كانت تعني 'خطأ' أو 'مخالفة'. وهي مرتبطة بالفعل *delinquere*، الذي يعني 'يفشل' أو 'يقصر'. ظل المعنى الأساسي لخرق قاعدة ثابتًا لعدة قرون.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'delito' و 'crimen'؟
في الكلام اليومي، غالبًا ما تُستخدم الكلمتان بالتبادل، لكن 'crimen' عادة ما تشير إلى فعل أكثر خطورة أو عنفًا أو سبق الإصرار عليه (مثل القتل). 'Delito' هو المصطلح القانوني العام لأي مخالفة، سواء كانت كبيرة أو صغيرة.