lindo
“lindo” يعني “جميل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جميل, رائع, لطيف
أيضًا: وسيم, لطيف
📝 في التطبيق
¡Qué vestido tan lindo!
A1يا له من فستان جميل!
Tu cachorro es muy lindo.
A1جروك لطيف جدًا.
Pasamos un día lindo en la playa.
A2قضينا يومًا رائعًا على الشاطئ.
Fue un gesto muy lindo de tu parte.
B1لقد كانت لفتة لطيفة جدًا منك.
بلطف
أيضًا: جيدًا
📝 في التطبيق
Ella canta muy lindo.
B1إنها تغني بلطف شديد.
El equipo jugó lindo y ganó el partido.
B2لعب الفريق بشكل جيد وفاز بالمباراة.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "lindo" بالإسبانية:
جيدًا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: lindo
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'lindo' بشكل صحيح لوصف كيفية قيام شخص ما بشيء ما؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة الإسبانية القديمة 'limpio'، والتي كانت تعني 'نظيف' أو 'صافي'. بمرور الوقت، تحول المعنى من 'نظيف' إلى 'مرتب' ثم إلى 'جميل' أو 'رائع'.
أول تسجيل: Around the 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'lindo' و 'bonito' و 'hermoso'؟
فكر فيها على مقياس. 'Lindo' و 'bonito' متشابهتان جدًا وكلاهما يعني 'جميل' أو 'لطيف'. غالبًا ما يُنظر إلى 'lindo' على أنها أكثر دفئًا وعاطفية، خاصة في أمريكا اللاتينية. 'Hermoso' هي خطوة أعلى، وتعني 'جميل' أو 'خلاب'. ستستخدم 'hermoso' لشيء مذهل حقًا، مثل غروب الشمس أو عمل فني.
هل يمكنني أن أصف رجلاً بأنه 'lindo'؟
نعم، يمكنك ذلك، ولكن كن على دراية بالسياق. وصف رجل بأنه 'lindo' يمكن أن يعني أنه جذاب جسديًا ('وسيم' أو 'لطيف'). يمكن أن يشير أيضًا إلى شخصيته، بمعنى أنه 'حلو' أو 'لطيف'. إنه بشكل عام مجاملة إيجابية.