Inklingo

pequeñas

peh-KAY-nyahspeˈkeɲas

صغير

أيضًا: قليل, ضئيل
فأر رمادي صغير جدًا يجلس بجوار فراولة حمراء ضخمة، مما يؤكد الاختلاف في الحجم المادي.

📝 في التطبيق

Quiero comprar unas galletas pequeñas para el café.

A1

أريد شراء بعض البسكويت الصغير للقهوة.

Las casas en ese pueblo son muy pequeñas.

A1

المنازل في تلك البلدة صغيرة جدًا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • minúsculas (ضئيل)
  • diminutas (صغير جدًا)

متضادات

تلازمات شائعة

  • cosas pequeñasأشياء صغيرة

صغير

أيضًا: قليل
فتاتان صغيرتان بضفيرتين تجلسان على الأرض، تكومان مكعبات بناء خشبية ملونة، توضحان صغر السن.

📝 في التطبيق

Mis hermanas pequeñas todavía están en la escuela primaria.

A2

أخواتي الصغيرات ما زلن في المدرسة الابتدائية.

Las perritas eran tan pequeñas que necesitaban una caja especial.

B1

جراوات الإناث الصغيرات كن صغيرات جدًا لدرجة أنهن احتجن إلى صندوق خاص.

روابط الكلمات

مرادفات

  • jóvenes (صغير)

متضادات

  • mayores (أكبر سنًا)
  • ancianas (عجوز)

تلازمات شائعة

  • niñas pequeñasفتيات صغيرات

ثانوي

أيضًا: متواضع, صغير النطاق
سلسلة جبال ضخمة ومهيبة تهيمن على الخلفية، مقارنة بحصاة رمادية صغيرة واحدة بارزة في المقدمة.

📝 في التطبيق

Solo tuvimos unas pequeñas dificultades técnicas.

B1

واجهنا فقط بعض الصعوبات التقنية الطفيفة.

Las empresas pequeñas generan mucha innovación.

B2

الشركات الصغيرة تولد الكثير من الابتكار.

روابط الكلمات

مرادفات

  • limitadas (محدود)
  • modestas (متواضع)

متضادات

تلازمات شائعة

  • diferencias pequeñasاختلافات طفيفة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pequeñas" بالإسبانية:

صغير النطاق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pequeñas

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'pequeñas' لوصف العمر، وليس الحجم المادي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pequeño(صغير (مفرد مذكر))صفة
pequeña(صغير (مفرد مؤنث))صفة
pequeñez(صغر، تفاهة)اسم
🎵 قوافي
extrañasmontañas
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة الإسبانية القديمة 'pequeño'، والتي تطورت على الأرجح من جذر ما قبل اللاتينية أو شكل تصغير متعلق بمفهوم 'صغير' أو 'شاب'. لقد حلت محل الكلمة اللاتينية القديمة التي تعني صغير، 'menor'.

أول تسجيل: Around the 13th century in documented texts.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pequenoCatalan: petit

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تنتهي كلمة 'pequeñas' بـ -as؟

'Pequeñas' هو صيغة المؤنث الجمع. تشير الـ -a إلى أنها تصف اسمًا مؤنثًا (مثل 'mesas')، وتشير الـ -s إلى أنها تصف أكثر من واحد منها (جمع).

ما الفرق بين 'pequeñas' و 'chicas'؟

كلاهما يعني 'صغير' أو 'قليل'. 'Pequeñas' بشكل عام أكثر رسمية واستخدامًا في جميع السياقات. 'Chicas' شائعة جدًا في أمريكا اللاتينية للإشارة إلى الحجم، ولكن في إسبانيا، 'chicas' تعني عادة 'فتيات' (الاسم).