Inklingo

mayores

mah-YOH-rehsmaˈʝoɾes

أكبر سنًا, أكبر حجمًا

أيضًا: أعظم, كبار السن
شخص بالغ طويل القامة ذو شعر رمادي قليلاً يبتسم بحنان لطفل أقصر بكثير، مما يوضح مقارنة الأعمار.

📝 في التطبيق

Mis hijos mayores ya están en la universidad.

A1

أبنائي الأكبر سنًا في الجامعة بالفعل.

Necesitamos vehículos mayores para transportar todo el equipo.

A2

نحتاج إلى مركبات أكبر حجمًا لنقل كل المعدات.

Los desafíos de este proyecto son mayores de lo que pensamos.

B1

تحديات هذا المشروع أكبر مما اعتقدنا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • más grande (أكبر حجمًا)
  • ancianos (كبار السن)

متضادات

  • menores (أصغر سنًا، أصغر حجمًا)
  • más pequeños (أصغر حجمًا)

تلازمات شائعة

  • problemas mayoresمشاكل كبيرة
  • hermanos mayoresإخوة أكبر سنًا

كبار السن, بالغون

أيضًا: رؤساء
مجموعة من ثلاثة مواطنين مسنين بوجوه لطيفة يجلسون معًا على مقعد في الحديقة، مما يوضح مفهوم كبار السن.

📝 في التطبيق

Debemos escuchar los consejos de nuestros mayores.

A2

يجب أن نستمع إلى نصيحة كبار السن (أو الوالدين/الرؤساء).

La entrada al museo es gratuita para los mayores.

A1

دخول المتحف مجاني لكبار السن.

El club organiza actividades solo para mayores de edad.

B1

ينظم النادي أنشطة للبالغين فقط (الأشخاص البالغين قانونيًا).

روابط الكلمات

مرادفات

  • adultos (بالغون)
  • gente mayor (أشخاص أكبر سنًا)

متضادات

  • niños (أطفال)
  • jóvenes (شباب)

تلازمات شائعة

  • respetar a los mayoresاحترام كبار السن
  • cuidado de mayoresرعاية كبار السن

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "mayores" بالإسبانية:

أكبر حجمًا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mayores

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'mayores' بشكل صحيح لتعني 'أشخاص أكبر سنًا'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'Mayores' من الكلمة اللاتينية *maior*، والتي تعني 'أعظم' أو 'أسمى'. لهذا السبب تعمل كصيغة مقارنة غير قياسية للصفة 'grande' (كبير) والصفة 'viejo' (قديم)، مما يعني أنها تحتوي بالفعل على فكرة 'أكثر'.

أول تسجيل: Medieval Latin texts (as *maior*); Spanish usage solidified by the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: maggioreFrench: majeur

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هي صيغة المفرد من 'mayores'؟

صيغة المفرد هي 'mayor'. يمكن أن تعني 'أكبر سنًا' (Mi hermana es mayor - أختي أكبر مني سنًا) أو 'أكبر حجمًا' (El coche es mayor - السيارة أكبر حجمًا).

هل يمكن أن تشير 'mayores' إلى أشياء غير متعلقة بالعمر؟

نعم! بينما تُستخدم غالبًا للعمر، يمكن أن تعني 'mayores' 'أكبر حجمًا' في الحجم أو 'أعظم' في الأهمية أو المقدار، مثل 'Tenemos mayores responsabilidades' (لدينا مسؤوليات أكبر).