Inklingo
← قاموس

perfume

per-FOO-mehpeɾˈfume

“perfume” يعني “عطر” بالإسبانية (سائل معطر للجسم).

عطر, رائحة زكية

أيضًا: رائحة
اسمmA1
MexicoSpain
رسم توضيحي عالي الجودة لكتاب قصصي لزجاجة عطر مزخرفة وشفافة مع سدادة مزخرفة، موضوعة على سطح. يُصوَّر بخاخ ناعم وعطري يتصاعد من البخاخ.

📝 في التطبيق

Compré un nuevo perfume para la fiesta.

A1

اشتريت عطرًا جديدًا للحفلة.

El perfume de las flores llenó toda la habitación.

A2

ملأت رائحة الزهور الغرفة بأكملها.

¿Qué perfume usas? Huele delicioso.

A1

ما هو العطر الذي تستخدمينه؟ رائحته لذيذة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fragancia (رائحة زكية)
  • aroma (عبير)
  • colonia (كولونيا)

متضادات

  • hedor (رائحة كريهة)
  • mal olor (رائحة سيئة)

تلازمات شائعة

  • echarse perfume – يضع العطر
  • un frasco de perfume – زجاجة عطر

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "perfume" بالإسبانية:

رائحة زكية→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: perfume

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم كلمة 'perfume' الإسبانية بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
perfumar(يعطر، يطيّب الرائحة) — فعل
perfumería(متجر عطور، محل عطور) — اسم
perfumado(معطر، ذو رائحة طيبة) — صفة
🎵 قوافي▼
costumbrelumbre
📚 أصل الكلمة▼

تأتي الكلمة من العبارة اللاتينية 'per fumum'، والتي تعني حرفيًا 'عبر الدخان'. هذا لأن أقدم العطور كانت تُصنع عن طريق حرق البخور أو المواد العطرية لإطلاق رائحة لطيفة في الهواء.

أول تسجيل: 15th century (via French/Italian roots)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: perfumeFrench: parfumPortuguese: perfume

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يُنطق 'perfume' بشكل مختلف في أمريكا اللاتينية مقارنة بإسبانيا؟

النطق متشابه جدًا في كل مكان. الاختلاف الرئيسي هو صوت حرف 's'. في معظم إسبانيا، قد يُنطق حرف 'c' في الكلمات ذات الصلة مثل 'fragancia' مثل 'th' (th-ra-GAN-thya)، ولكن 'perfume' نفسها تُنطق باستمرار per-FOO-meh.

كيف أقول 'لوضع العطر'؟

الطريقة الأكثر شيوعًا وطبيعية هي استخدام عبارة الفعل الانعكاسي: 'echarse perfume' أو 'ponerse perfume'. على سبيل المثال: 'Me eché perfume antes de salir' (وضعت العطر قبل الخروج).