Inklingo

pijama

pee-HA-mapiˈxama

pijama يعني بيجاما بالإسبانية (ملابس تُرتدى للنوم).

بيجاما

أيضًا: بيجامات
SpainLatin AmericaArgentina/Uruguay
طقم بيجاما أزرق وأبيض مخطط يتكون من قميص بأكمام طويلة وسروال مطابق، موضوع على سرير ناعم.

📝 في التطبيق

Me pongo el pijama antes de ir a la cama.

A1

أرتدي البيجاما قبل الذهاب إلى الفراش.

Este pijama de seda es muy suave.

A2

طقم البيجاما الحريري هذا ناعم جدًا.

No quiero salir de casa, prefiero quedarme en pijama.

A2

لا أريد مغادرة المنزل؛ أفضل البقاء ببيجامتي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ropa de dormir (ملابس نوم)

متضادات

  • ropa de calle (ملابس الشارع)

تلازمات شائعة

  • pijama de una piezaبيجاما قطعة واحدة
  • fiesta de pijamasحفلة بيجاما

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • en pijamaمرتديًا البيجاما أو مسترخيًا في المنزل

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pijama" بالإسبانية:

بيجامابيجامات

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pijama

السؤال 1 من 2

إذا كنت في المكسيك، كيف ستقول على الأرجح 'البيجاما'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pijamada(مبيت / حفلة بيجاما)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

في الأصل من الكلمة الفارسية 'pay-jama' (بمعنى 'ملابس الساق'). انتقلت عبر الهندية والإنجليزية قبل وصولها إلى الإسبانية.

أول تسجيل: Early 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: pajamasFrench: pyjama

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pijama' مفرد أم جمع؟

في الإسبانية، تشير 'el pijama' (مفرد) إلى طقم كامل من ملابس النوم. تستخدم 'los pijamas' (جمع) فقط إذا كنت تتحدث عن أكثر من طقم بيجاما واحد.

لماذا يقول البعض 'el' والبعض الآخر يقول 'la'؟

يعتمد ذلك على مكان وجودهم! تتطور اللغات بشكل مختلف في أماكن مختلفة. استقرت إسبانيا على الصيغة المذكرة، بينما استقرت معظم دول الأمريكتين على الصيغة المؤنثة.