Inklingo
← قاموس

pila

PEE-lahˈpi.la

بطارية

أيضًا: خلية
رسم توضيحي بسيط لبطارية أسطوانية واحدة بحجم AA واقفة بشكل مستقيم.

📝 في التطبيق

¿Tienes una pila AA que me prestes? El control remoto no funciona.

A1

هل لديك بطارية AA يمكنني استعارتها؟ جهاز التحكم عن بعد لا يعمل.

Esta linterna usa dos pilas grandes.

A1

هذا المصباح يستخدم بطاريتين كبيرتين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • batería (بطارية (غالبًا قابلة للشحن أو أكبر))

تلازمات شائعة

  • cambiar las pilas – تغيير البطاريات
  • pila recargable – بطارية قابلة للشحن

كومة

أيضًا: مكدس, جبل
كومة عالية ومنظمة من الكتب المستطيلة الملونة.

📝 في التطبيق

Tengo una pila enorme de ropa sucia que lavar.

A2

لدي كومة هائلة من الملابس المتسخة لغسلها.

Por favor, haz una pila con los platos limpios.

B1

من فضلك قم بعمل مكدس للأطباق النظيفة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • montón (كومة، جبل، الكثير)
  • apilamiento (تكديس)

تلازمات شائعة

  • pila de trabajo – كومة عمل / أعمال متراكمة
  • en pila – مكدس

حوض

أيضًا: جرن المعمودية, مِعلف
اسمfB1neutral/formal
Mexico, Central America
حوض حجري كبير مستدير وقديم، يشبه جرن المعمودية، مملوء بالماء الصافي.

📝 في التطبيق

El bebé fue bautizado en la pila de la iglesia.

B1

تم تعميد الطفل في جرن المعمودية بالكنيسة.

Antes había una pila de piedra en la cocina para lavar la ropa.

B2

كان هناك حوض حجري في المطبخ لغسل الملابس.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fuente (نافورة/مصدر)
  • lavadero (حوض غسيل/منطقة غسيل)

تلازمات شائعة

  • pila bautismal – جرن المعمودية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pila" بالإسبانية:

جرن المعمودية→مِعلف→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pila

السؤال 1 من 2

إذا طلب منك شخص ما إحضار 'la pila' لجهاز التحكم عن بعد، فما هو المعنى الذي يشير إليه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
apilar(يكدس، يرص) — فعل
pilón(كمية إضافية، شيء يُعطى مجانًا) — اسم
🎵 قوافي▼
silamila
📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية *pila*، والتي كانت تعني 'عمود' أو 'رصيف' أو 'هاون حجري'. هذا الأصل يربط المعاني الثلاثة الرئيسية: كومة من الأشياء (مثل عمود)، حوض حجري (مثل الهاون)، وفيما بعد، كومة من الخلايا الكهربائية (اختراع حديث).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: pilaPortuguese: pilha

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pila' هي نفسها 'batería'؟

ليس بالضبط. بينما كلاهما يعني 'بطارية'، تُستخدم 'pila' عادةً للبطاريات الصغيرة التي يمكن التخلص منها (AA، AAA) الموجودة في الأدوات المنزلية. تُستخدم 'batería' عادةً لمصادر الطاقة الأكبر القابلة للشحن مثل بطاريات السيارات، بطاريات الهواتف، أو مجموعات طبول الموسيقى.

كيف يمكنني تذكر المعاني المختلفة لكلمة 'pila'؟

فكر في الفكرة الأساسية للتراكم أو الهيكل. البطارية هي 'كومة' من الخلايا الكهربائية، والكومة المادية هي 'كومة' من الأشياء، والحوض أو الجرن هو وعاء صلب ومنظم (مثل عمود).