fuente
“fuente” يعني “نافورة” بالإسبانية. لديها 4 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نافورة, ينبوع
أيضًا: منبع
📝 في التطبيق
Hay una fuente muy bonita en el centro de la plaza.
A1توجد نافورة جميلة جدًا في وسط الساحة.
El pueblo obtiene agua de una fuente natural en la montaña.
A2يحصل البلد على المياه من ينبوع طبيعي في الجبل.
مصدر
أيضًا: منشأ, مجموعة بيانات
📝 في التطبيق
Necesitas citar la fuente de esta información.
B1تحتاج إلى الاستشهاد بمصدر هذه المعلومات.
La venta de libros es su principal fuente de ingresos.
B2مبيعات الكتب هي مصدر دخله الرئيسي.
طبق تقديم, صينية تقديم
أيضًا: وعاء
📝 في التطبيق
Sirve el pollo en la fuente grande, por favor.
A2قدم الدجاج في طبق التقديم الكبير، من فضلك.
La fuente de ensalada está casi vacía.
A2طبق السلطة/صينية التقديم فارغ تقريبًا.
خط
أيضًا: نوع خط
📝 في التطبيق
Tienes que cambiar la fuente a Arial para este documento.
B2عليك تغيير الخط إلى Arial لهذا المستند.
Elegir la fuente correcta afecta la legibilidad del texto.
C1اختيار نوع الخط الصحيح يؤثر على قابلية قراءة النص.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: fuente
السؤال 1 من 2
أي ترجمة إنجليزية ليست مناسبة لكلمة 'fuente'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *fons* (جمعها *fontes*)، والتي تعني 'ينبوع' أو 'مصدر مياه'. امتدت هذه الفكرة الأساسية لـ 'مصدر' بشكل طبيعي بمرور الوقت لتعني مصدر المعلومات، وحتى الوعاء (طبق) أو مجموعة الأحرف (خط) التي تحتوي على شيء ما أو تقدمه.
أول تسجيل: Pre-10th century in early Romance languages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'fuente' تعني 'نافورة' أم 'مصدر'؟
السياق هو أفضل دليل لك! إذا كنت تتحدث عن الحدائق أو الساحات أو الطبيعة، فهي تعني 'نافورة' أو 'ينبوع' (مياه فيزيائية). إذا كنت تتحدث عن الدخل أو المعلومات أو الإلهام، فهي تعني 'مصدر' (منشأ مجرد).
هل 'fuente' مذكر في أي وقت؟
لا. على الرغم من انتهائها بالحرف -e، فإن 'fuente' مؤنثة دائمًا. يجب أن تقول 'la fuente' و 'una fuente'.