Inklingo

políticos

poh-LEE-tee-kohspoˈlitikos

سياسيون

أيضًا: رجال دولة
رجلان يرتديان ملابس رسمية، يمثلان سياسيين، يقفان ويتناقشان في أوراق بجدية.

📝 في التطبيق

Los políticos están debatiendo una nueva ley de educación.

A2

السياسيون يناقشون قانون تعليم جديد.

Muchos jóvenes no confían en los políticos de su país.

B1

الكثير من الشباب لا يثقون في السياسيين في بلدهم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • gobernantes (حكام، ولاة)
  • mandatarios (قادة، مسؤولون)

تلازمات شائعة

  • los políticos localesالسياسيون المحليون
  • candidatos políticosمرشحون سياسيون

سياسي

أيضًا: سياسي
لقطة مقربة لصندوق اقتراع خشبي بسيط، يستخدم للتصويت في الشؤون العامة.

📝 في التطبيق

Los temas políticos dominaron la conversación en la cena.

B1

الموضوعات السياسية هيمنت على المحادثة على العشاء.

Necesitamos acuerdos políticos para avanzar en este proyecto.

B2

نحتاج إلى اتفاقيات سياسية للمضي قدمًا في هذا المشروع.

روابط الكلمات

مرادفات

  • estatales (متعلق بالدولة)
  • gubernamentales (حكومي)

متضادات

تلازمات شائعة

  • problemas políticosمشاكل سياسية
  • partidos políticosأحزاب سياسية

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "políticos" بالإسبانية:

رجال دولةسياسيون

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: políticos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'políticos' كصفة بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
político(سياسي (مفرد مذكر)؛ سياسي (صفة، مفرد مذكر))اسم / صفة
política(سياسة، منهج (اسم)؛ سياسية (مفرد مؤنث)؛ سياسية (صفة، مفرد مؤنث))اسم / صفة
políticamente(سياسياً)ظرف
🎵 قوافي
críticostípicos
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة من الجذر اليوناني 'polis'، الذي يعني 'مدينة' أو 'دولة'، والذي مر لاحقًا عبر اللاتينية. وهي تتعلق أساسًا بشؤون وتنظيم مجتمع أو أمة.

أول تسجيل: 15th century (as related forms in Spanish)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: politics, politicalPortuguese: políticos

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'políticos' و 'políticas'؟

'Políticos' (جمع مذكر) تستخدم لمجموعة من السياسيين الذكور أو مجموعة مختلطة. 'Políticas' (جمع مؤنث) تستخدم حصريًا لمجموعة من السياسيات أو لوصف الأسماء المؤنثة الجمع (مثل 'ideas políticas').

لماذا تحمل الصيغة المفردة 'político' أحيانًا معنى 'سياسي' وأحيانًا أخرى 'سياسي'؟

'Político' هي إحدى هذه الكلمات متعددة الاستخدامات! عندما تستخدمها مع 'el' أو 'un' (مثل 'el político')، فهي اسم بمعنى 'السياسي'. عندما تستخدمها بعد اسم (مثل 'el debate político')، فهي صفة بمعنى 'سياسي'.