Inklingo

pronóstico

pro-NOS-tee-kopɾoˈnostiko

pronóstico يعني توقع بالإسبانية (الطقس أو اتجاهات المستقبل).

توقع

أيضًا: تنبؤ, تكهن طبي
شمس مغطاة جزئيًا بسحابة بيضاء رقيقة مقابل سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

El pronóstico del tiempo dice que va a llover esta tarde.

A1

توقعات الطقس تقول إنها ستمطر بعد ظهر اليوم.

Mi pronóstico es que nuestro equipo ganará el partido.

A2

توقعي هو أن فريقنا سيفوز بالمباراة.

El pronóstico del médico fue muy alentador.

B1

كان التشخيص الطبي مشجعًا للغاية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • predicción (تنبؤ)
  • vaticinio (نبوءة/توقع)

متضادات

تلازمات شائعة

  • pronóstico del tiempoتوقعات الطقس
  • pronóstico reservadoتكهن متحفظ (حالة صحية غير مؤكدة)
  • acertar el pronósticoتوقع التوقع بشكل صحيح

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "pronóstico" بالإسبانية:

تكهن طبي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pronóstico

السؤال 1 من 3

إذا كنت تريد معرفة ما إذا كانت السماء ستكون مشمسة غدًا، فماذا تبحث عنه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
pronosticar(يتوقع/يتنبأ)فعل
pronosticador(متنبئ)اسم
🎵 قوافي
diagnósticoagnóstico
📚 أصل الكلمة

من اليونانية القديمة 'prognōstikós' (معرفة مسبقة)، والتي انتقلت إلى اللاتينية باسم 'prognostĭcus'. تتكون من 'pro-' (قبل) و 'gnosis' (معرفة).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: prognosisPortuguese: prognósticoFrench: pronostic

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'pronóstico' للطقس فقط؟

لا! على الرغم من شيوعها في الطقس، إلا أنها تستخدم أيضًا في الطب (التشخيص الطبي)، والرياضة (المراهنات/التنبؤات)، والاقتصاد (توقعات السوق).

ما الفرق بين 'pronóstico' و 'predicción'؟

'Pronóstico' عادة ما تشير إلى تنبؤ يعتمد على البيانات أو التحليل الفني (مثل الطقس أو الطب)، بينما 'predicción' يمكن أن تكون أكثر عمومية أو حتى سحرية.

هل نقول 'el' أم 'la' pronóstico؟

إنها دائمًا مذكرة: 'el pronóstico'.