pueblos
“pueblos” يعني “قرى” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
قرى, بلدات صغيرة
أيضًا: مجتمعات
📝 في التطبيق
En verano, me gusta visitar los pueblos costeros de Andalucía.
A2في الصيف، أحب زيارة القرى الساحلية في الأندلس.
Hay muchos pueblos blancos preciosos en las montañas.
A1هناك العديد من البلدات البيضاء الجميلة في الجبال.
شعوب
أيضًا: مجموعات سكانية, أمماً
📝 في التطبيق
Los pueblos de Europa tienen una historia entrelazada.
B1تاريخ شعوب أوروبا متشابك.
Se exige respeto por la autodeterminación de los pueblos.
B2يُطالب بالاحترام لتقرير المصير للشعوب.
شعوب أصلية
أيضًا: قبائل
📝 في التطبيق
Se firmó un acuerdo con los pueblos originarios de la región.
B2تم توقيع اتفاقية مع الشعوب الأصلية في المنطقة.
Los pueblos precolombinos desarrollaron grandes civilizaciones.
C1طورت الشعوب ما قبل الكولومبية حضارات عظيمة.
Vocabulary Collections
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "pueblos" بالإسبانية:
أمماً→بلدات صغيرة→شعوب أصلية→قرى→مجتمعات→مجموعات سكانية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pueblos
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'pueblos' بمعنى 'مستوطنات صغيرة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *populus*، والتي كانت تعني 'الشعب' أو 'الأمة'. بمرور الوقت، تطورت المعنى الثانوي 'المكان الذي يعيش فيه الناس' - بلدة أو قرية.
أول تسجيل: Old Spanish (around the 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
إذا كانت 'pueblos' تعني 'بلدات'، فكيف أقول 'الشعب' (بالمفرد الجماعي)؟
إذا كنت تشير إلى 'الشعب' بمعنى عام ومفرد (مثل 'العامة' أو 'الحشد')، يجب عليك استخدام الاسم المفرد المؤنث 'la gente'. مثال: 'La gente es amable' (الناس لطفاء).
ما الفرق بين 'pueblo' و 'ciudad'؟
'Ciudad' تعني 'مدينة' وتشير إلى مركز حضري كبير. 'Pueblo' تعني 'بلدة' أو 'قرية' وتشير إلى مستوطنة أصغر، وغالبًا ما تكون ريفية. الخط الفاصل ليس دائمًا واضحًا، لكن 'ciudad' دائمًا أكبر.