reestructuración
“reestructuración” يعني “إعادة هيكلة” بالإسبانية (إعادة تنظيم شركة أو نظام).
إعادة هيكلة
أيضًا: إعادة تنظيم, إعادة تمويل
📝 في التطبيق
La empresa anunció una reestructuración interna para mejorar la eficiencia.
B2أعلنت الشركة عن إعادة هيكلة داخلية لتحسين الكفاءة.
Estamos negociando la reestructuración de la deuda bancaria.
C1نجري مفاوضات بشأن إعادة هيكلة ديون البنك.
El plan de reestructuración afectará a varios departamentos.
B2ستؤثر خطة إعادة الهيكلة على عدة أقسام.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: reestructuración
السؤال 1 من 3
ما هي أداة التعريف التي يجب استخدامها مع 'reestructuración'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تتكون من البادئة 're-' (بمعنى 'مرة أخرى' أو 'للخلف') والاسم 'estructuración' (من اللاتينية 'structura'، بمعنى بناء أو ترتيب).
أول تسجيل: Modern era (industrial/corporate usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تُستخدم كلمة 'reestructuración' للمباني المادية؟
يمكن استخدامها، ولكن عادةً ما تكون 'remodelación' أو 'reforma' أكثر شيوعًا للبناء المادي. تشير 'reestructuración' عادةً إلى الأنظمة أو الأمور المالية أو الهياكل التنظيمية.
لماذا تحتوي على حرفي 'e' في البداية؟
الحرف 'e' الأول ينتمي إلى البادئة 're-' (بمعنى تكرار) والحرف 'e' الثاني هو بداية كلمة 'estructura' (هيكل). معًا يشكلان 're-estructura'.
هل هي كلمة شائعة في المحادثات اليومية؟
ليس حقًا. ستسمعها في الأخبار، أو في اجتماعات المكتب، أو تقرأها في الصحف، لكنك لن تستخدمها عادة للحديث عن تنظيم غرفة نومك.