reportero
“reportero” يعني “مراسل” بالإسبانية (صحفي ذكر يجمع الأخبار).
مراسل, صحفي
أيضًا: موفد
📝 في التطبيق
El reportero hizo muchas preguntas sobre el incendio.
A2طرح المراسل العديد من الأسئلة حول الحريق.
Necesitamos enviar a un reportero al extranjero para cubrir la cumbre.
B1نحتاج إلى إرسال موفد إلى الخارج لتغطية القمة.
Mi tío es reportero deportivo, viaja mucho con los equipos.
B2خالي مراسل رياضي؛ يسافر كثيرًا مع الفرق.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "reportero" بالإسبانية:
موفد→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: reportero
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم الصيغة المؤنثة لهذه الكلمة بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الفعل 'reportar' (يُبلّغ)، والذي بدوره مشتق من الفرنسية 'reporter' ويتتبع أصوله إلى اللاتينية 'reportare'، بمعنى 'حمل إلى الوراء' أو 'جلب الأخبار'.
أول تسجيل: 19th century (in its modern Spanish usage)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'reportero' و 'periodista'؟
'Periodista' هو المصطلح العام لأي شخص مدرب أو يعمل في الصحافة (صحفي). 'Reportero' عادة ما يكون أكثر تحديدًا، ويشير إلى الصحفي الذي يقوم بنقل الأخبار بنشاط، وإجراء المقابلات مع الأشخاص، وتغطية الأحداث في الميدان. كل 'reporteros' هم 'periodistas'، ولكن ليس كل 'periodistas' هم 'reporteros'.
هل تشير كلمة 'reportero' فقط إلى الصحفيين التلفزيونيين؟
لا. على الرغم من شيوعها جدًا في الأخبار التلفزيونية، يمكن أن تشير كلمة 'reportero' إلى أي شخص ينقل الأخبار، بما في ذلك العاملين في الصحف أو الراديو أو وسائل الإعلام عبر الإنترنت.