república
“república” يعني “جمهورية” بالإسبانية (شكل من أشكال الحكم).
جمهورية
أيضًا: كومنولث
📝 في التطبيق
La mayoría de países latinoamericanos son repúblicas.
A2معظم دول أمريكا اللاتينية هي جمهوريات.
El presidente es el jefe de estado de la república.
B1الرئيس هو رأس الدولة في الجمهورية.
La ciudadanía espera que la república garantice la justicia social.
C1تتوقع المواطنة من الجمهورية أن تضمن العدالة الاجتماعية.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "república" بالإسبانية:
جمهورية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: república
السؤال 1 من 2
أي من أشكال الحكم هذه هو عكس 'república'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من العبارة اللاتينية *res publica*، والتي تعني حرفيًا 'الشيء العام' أو 'الأمر العام'. وهي تشير إلى دولة تنتمي إلى الشعب، وليس إلى حاكم واحد.
أول تسجيل: 13th century (in Spanish)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'república' هي نفسها 'democracia'؟
ليس تمامًا. تصف 'república' *من* يمتلك السلطة (الشعب/الممثلون المنتخبون)، بينما تصف 'democracia' *كيف* تُمارس هذه السلطة (من خلال التصويت وحكم الأغلبية). معظم الجمهوريات الحديثة هي أيضًا ديمقراطيات، ولكن تاريخيًا، لم تكن كل الجمهوريات ديمقراطية بالكامل.