Inklingo

rincón

rreen-KOHNriŋˈkon

زاوية

أيضًا: زاوية
رسم توضيحي بسيط يوضح الزاوية الداخلية الحادة حيث تلتقي جدران ملونة زاهية، مكونة زاوية فارغة.

📝 في التطبيق

Mi perro siempre se esconde detrás del sofá en el rincón.

A2

يختبئ كلبي دائمًا خلف الأريكة في الزاوية.

Hay una telaraña en el rincón del techo.

B1

هناك شبكة عنكبوت في زاوية السقف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ángulo (زاوية)

تلازمات شائعة

  • rincón oscuroزاوية مظلمة
  • rincón de lecturaركن للقراءة

ركن, بقعة نائية

أيضًا: جزء
رسم توضيحي ملون لمقعد نافذة صغير ومريح مليء بالوسائد الناعمة والبطانية، يمثل زاوية منعزلة.

📝 في التطبيق

Viajamos a los rincones más lejanos de la selva.

B1

سافرنا إلى أبعد أركان الغابة.

Ese café tiene un rincón muy especial para trabajar.

B2

يحتوي مقهى القهوة هذا على ركن خاص جدًا للعمل.

Guardó el secreto en algún rincón de su mente.

C1

احتفظ بالسر مخبأً في زاوية ما من عقله.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • todos los rinconesكل الزوايا / كل الأجزاء

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • hasta el último rincónفي كل مكان؛ بشكل شامل

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "rincón" بالإسبانية:

بقعة نائية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: rincón

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'rincón' بشكل صحيح لوصف زاوية داخلية؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
rinconera(رف/خزانة زاوية)اسم
rinconcito(ركن صغير ومريح (تصغير))اسم
🎵 قوافي
balcóncorazón
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة الإسبانية القديمة *rinca*، والتي كانت تعني 'حافة' أو 'زاوية'. تطورت لتعني تحديدًا زاوية الغرفة أو زاوية.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: rincão

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'rincón' و 'esquina'؟

'Rincón' تشير إلى زاوية داخلية، مثل الزاوية داخل غرفة نومك أو منطقة هادئة ومنعزلة. 'Esquina' تشير إلى زاوية خارجية، مثل الزاوية حيث تلتقي شارعان أو الحافة الحادة للصندوق.