Inklingo

semanas

seh-MAH-nahsseˈmanas

semanas يعني أسابيع بالإسبانية (صيغة الجمع من أسبوع؛ فترات مدتها سبعة أيام.).

أسابيع

صفان منفصلان، يحتوي كل منهما على سبعة أيقونات شمس صفراء متطابقة، تمثل بصريًا أسبوعين منفصلين.

📝 في التطبيق

Nos vamos de vacaciones por dos semanas.

A1

سنذهب في إجازة لمدة أسبوعين.

Han pasado varias semanas desde la última vez que hablamos.

A2

مرت عدة أسابيع منذ آخر مرة تحدثنا فيها.

El proyecto tardará unas tres semanas en completarse.

B1

سيستغرق المشروع حوالي ثلاثة أسابيع لإكماله.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • hace unas semanasقبل بضعة أسابيع
  • dentro de unas semanasفي غضون بضعة أسابيع
  • un par de semanasأسبوعين
  • todas las semanasكل أسبوع
  • fines de semanaعطلات نهاية الأسبوع

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • la semana del becarioفترة من سوء الحظ الشديد أو عندما تسوء الأمور كلها.

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "semanas" بالإسبانية:

أسابيع

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: semanas

السؤال 1 من 1

أي جملة صحيحة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
semana(أسبوع)اسم
semanal(أسبوعي)صفة
semanalmente(أسبوعيًا)ظرف
fin de semana(عطلة نهاية الأسبوع)اسم
semanario(منشور أسبوعي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من العبارة اللاتينية 'septimana diēs'، والتي تعني 'اليوم السابع'. بمرور الوقت، تم اختصارها إلى 'septimana'، والتي تطورت إلى 'semana' الإسبانية. الجزء 'septi'، الذي يعني سبعة، مرتبط بكلمات إنجليزية مثل 'September' (كان في الأصل الشهر السابع).

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: semanaCatalan: setmanaFrench: semaineItalian: settimana

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'semanas' و 'quincenas'؟

'Semanas' تعني 'أسابيع' (فترات مدتها سبعة أيام). 'Quincenas' تشير إلى فترة خمسة عشر يومًا، تشبه 'fortnight' باللغة الإنجليزية. غالبًا ما تُستخدم عند الحديث عن فترات الدفع، حيث يحصل الكثير من الناس على رواتبهم كل خمسة عشر يومًا.

كيف أقول 'الأسبوع القادم' أو 'الأسبوع الماضي'؟

تستخدم الصيغة المفردة لتلك. 'La próxima semana' أو 'la semana que viene' كلاهما يعني 'الأسبوع القادم'. 'La semana pasada' تعني 'الأسبوع الماضي'.