hermanas
“hermanas” يعني “أخوات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أخوات
أيضًا: شقيقات (مجموعة إناث)
📝 في التطبيق
Mis hermanas y yo vamos al cine esta noche.
A1أنا وأخواتي ذاهبون إلى السينما الليلة.
Tengo dos hermanas mayores que viven en Madrid.
A2لدي أختان أكبر مني يعيشان في مدريد.
راهبات
أيضًا: أخوات
📝 في التطبيق
Las hermanas del convento cuidan de los ancianos.
B1راهبات الدير يعتنين بكبار السن.
Pedimos ayuda a las hermanas de la caridad.
B2طلبنا المساعدة من أخوات المحبة (راهبات المحبة).
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: hermanas
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'hermanas' بشكل صحيح لتعني شقيقات إناث؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
كلمة 'hermana' تأتي من الكلمة اللاتينية *germana*، وهي صيغة المؤنث من *germanus*، والتي تعني 'من نفس الوالدين' أو 'أخ/أخت شقيق'. بمرور الوقت، ضعف صوت 'g' الأولي واختفى في الإسبانية.
أول تسجيل: Around the 10th century in early Romance languages.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أقول 'إخوتي وأخواتي' بالإسبانية؟
تستخدم صيغة الجمع المذكر: 'mis hermanos'. في الإسبانية، عند الإشارة إلى مجموعة تضم ذكورًا وإناثًا، تُستخدم الصيغة المذكرة للمجموعة بأكملها.
هل يمكن أن تعني 'hermanas' دائمًا 'صديقات' فقط؟
بينما غالبًا ما تُستخدم كلمة 'hermana' المفردة بمودة للصديقة المقربة جدًا (مثل 'sister' باللغة الإنجليزية)، فإن 'hermanas' بصيغة الجمع تعني عادةً الشقيقات البيولوجيات أو الأخوات الراهبات. من الأفضل استخدام 'amigas' (صديقات) أو 'compañeras' (رفيقات) لمجموعة من الأصدقاء.