hermana
“hermana” يعني “أخت” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
أخت
📝 في التطبيق
Mi hermana mayor vive en Madrid.
A1أختي الكبرى تعيش في مدريد.
¿Cuántas hermanas tienes?
A1كم أختًا لديك؟
Ella y su hermana se parecen mucho.
A2تبدو هي وأختها متشابهتين للغاية.
أخت
أيضًا: راهبة
📝 في التطبيق
La hermana Teresa dedicó su vida a los pobres.
B1كرست الأخت تيريزا حياتها للفقراء.
Las hermanas del convento rezan cada mañana.
B2أخوات الدير يصلين كل صباح.
En el hospital, me atendió una hermana de la caridad.
B2في المستشفى، اعتنت بي أخت رحمة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: hermana
السؤال 1 من 2
أي جملة تصف بشكل صحيح أختًا لطيفة؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'germāna'، والتي كانت تعني 'أخت شقيقة' (من نفس الوالدين). بمرور الوقت، ضعف صوت 'g' في البداية واختفى في الإسبانية، تاركًا لنا 'hermana'.
أول تسجيل: 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أقول 'أخت غير شقيقة' أو 'أخت من جهة الأم/الأب'؟
سؤال رائع! لـ 'أخت غير شقيقة' (من زوجة الأب)، تقول 'hermanastra'. لـ 'أخت من جهة الأم أو الأب'، تقول 'media hermana'.
إذا كانت 'hermana' تعني أخت، فماذا تعني 'hermanita'؟
'Hermanita' تعني 'أخت صغيرة'. إضافة '-ita' إلى نهاية الاسم هو طريقة شائعة في الإسبانية لإظهار المودة أو للإشارة إلى شيء صغير أو صغير السن.