Inklingo

semillas

seh-MEE-yahsseˈmiʎas

بذور

أيضًا: حبوب
لقطة مقربة لتلة صغيرة من البذور البنية والبيضاء المتنوعة مكدسة على تربة بنية داكنة.

📝 في التطبيق

Compré semillas de chía para añadir a mi yogur.

A1

اشتريت بذور الشيا لإضافتها إلى الزبادي الخاص بي.

Necesitas plantar las semillas en la tierra fértil.

A2

تحتاج إلى زراعة البذور في تربة خصبة.

Mi pájaro solo come semillas de girasol.

B1

طائري يأكل بذور عباد الشمس فقط.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pepitas (بذور صغيرة (غالبًا بذور اليقطين أو القرع))
  • granos (حبوب، نوى)

تلازمات شائعة

  • semillas de sésamoبذور السمسم
  • bolsa de semillasكيس بذور

مصدر, بداية

أيضًا: جنين
رسم توضيحي مقرب لبذرة واحدة انشقت للتو، تكشف عن شتلة خضراء زاهية تنبثق من التربة.

📝 في التطبيق

Las protestas de 2019 fueron las semillas del cambio político actual.

B2

كانت احتجاجات عام 2019 هي بذور التغيير السياسي الحالي.

Sembraron las semillas de la duda en el jurado.

C1

زرعوا بذور الشك في هيئة المحلفين.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • sembrar semillasزرع بذور (مجازيًا)
  • semillas de la discordiaبذور الشقاق/الصراع

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • sembrar la semillaبدء أو تأسيس شيء ما (غالبًا مشكلة أو فكرة)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "semillas" بالإسبانية:

بذور

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: semillas

السؤال 1 من 2

ما هو الترجمة الأكثر شيوعًا وحرفية لكلمة 'semillas'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
rodillassencillas
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *sēmen* (بمعنى 'بذرة') وتحديداً من صيغتها الجمع، *sēmina*. هذا الجذر مشترك مع العديد من الكلمات المتعلقة بالزراعة والنمو.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: semilhasItalian: semenza

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا 'semillas' اسم مؤنث؟

مثل جذرها اللاتيني، 'semilla' (الصيغة المفردة) مؤنثة. هذا يعني أنه حتى في صيغة الجمع، يجب علينا استخدام أدوات التعريف والصفات المؤنثة معها (مثل 'las semillas'، 'semillas pequeñas').

ما هو الفعل المرتبط بـ 'semillas'؟

الفعل الأكثر ارتباطًا هو 'sembrar'، والذي يعني 'زرع' أو 'غرس' البذور.