Inklingo

siglo

SEE-gloˈsiɣlo

siglo يعني قرن بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

قرن

شجرة بلوط قديمة ومهيبة وكبيرة تقف بمفردها في مرج، ترمز إلى مائة عام من النمو والمدة.

📝 في التطبيق

El siglo XX fue un tiempo de grandes cambios tecnológicos.

B1

كان القرن العشرين وقتًا للتغييرات التكنولوجية الكبيرة.

Vivimos en el siglo veintiuno, pero aún tenemos que resolver problemas antiguos.

B2

نحن نعيش في القرن الحادي والعشرين، لكن لا يزال لدينا مشاكل قديمة لحلها.

روابط الكلمات

مرادفات

  • centuria (قرن (أكثر رسمية/أقل شيوعًا))

تلازمات شائعة

  • cambio de sigloنهاية القرن / بداية القرن
  • el siglo de oroالعصر الذهبي (فترة تاريخية)

عصور

أيضًا: إلى الأبد
اسمmB2informal
نهر عميق ومتعرج يتدفق عبر وادٍ خصب، يختفي في أفق بعيد وضبابي، يمثل وقتًا طويلاً جدًا وغير محدد.

📝 في التطبيق

Parece un siglo desde la última vez que fuimos de vacaciones.

B2

يبدو الأمر وكأن عصورًا مرت منذ آخر مرة ذهبنا فيها في إجازة.

¡Qué lento es este trámite! Llevo esperando un siglo.

C1

هذه العملية بطيئة جدًا! لقد كنت أنتظر إلى الأبد (حرفيًا: قرنًا).

روابط الكلمات

مرادفات

  • eternidad (خلود)
  • mucho tiempo (وقت طويل)

تلازمات شائعة

  • hace un sigloمنذ عصور / منذ وقت طويل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: siglo

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'siglo' بمعنى 'وقت طويل جدًا'، بدلاً من 100 عام؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
secular(علماني، غير ديني)صفة
siglar(وضع الأحرف الأولى / التأريخ (فعل نادر))فعل
🎵 قوافي
tingloarreglo
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة مباشرة من الكلمة اللاتينية *saeculum*، والتي كانت تعني في الأصل 'جيل' أو 'عمر الإنسان'. بمرور الوقت، تحول معناها ليشير تحديدًا إلى فترة 100 عام.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: séculoItalian: secolo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

كيف أعرف ما إذا كان يجب أن أقول 'siglo veinte' أو 'siglo veinteavo'؟

استخدم دائمًا الرقم الأصلي البسيط (veinte، veintiuno، quince). بالنسبة للقرون، تستخدم الإسبانية الأرقام الأصلية بعد كلمة 'siglo'، على عكس اللغة الإنجليزية التي تستخدم الترتيبية (20th، 21st).

هل لكلمة 'siglo' صيغة مؤنثة؟

'Siglo' هي دائمًا اسم مذكر، وتعني 'القرن'. لا يتغير جنسها.