tías
“tías” يعني “خالات” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
خالات
أيضًا: خالات جدات
📝 في التطبيق
Mis tías me dieron muchos regalos por mi cumpleaños.
A1أعطتني خالاتي الكثير من الهدايا في عيد ميلادي.
Tengo tres tías: dos por parte de padre y una por parte de madre.
A1لدي ثلاث خالات: اثنتان من جهة الأب وواحدة من جهة الأم.
فتيات / نساء, سيدات / يا بنات
📝 في التطبيق
¡Oye, tías! ¿Queréis ir al cine esta tarde?
B1يا فتيات! هل ترغبن في الذهاب إلى السينما بعد الظهر؟
Esas tías son muy simpáticas.
B1هؤلاء الفتيات لطيفات جدًا.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: tías
السؤال 1 من 2
إذا كنت مع خالة وعم، كيف يجب أن تناديهم معًا؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'thia'، والتي استُعيرت من اليونانية القديمة 'theia'، بمعنى خالة.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل استخدام 'tías' كعامية يعتبر غير محترم؟
ليس بالضرورة غير محترم، ولكنه غير رسمي للغاية. يجب استخدامه مع الأصدقاء أو الأشخاص في نفس عمرك، وليس أبدًا في بيئة مهنية أو رسمية.
هل يمكن أن تعني 'tías' زوجات الأعمام/الخالات؟
نعم، غالبًا ما تستخدم اللغة الإسبانية 'tía' و 'tías' لكل من الخالات البيولوجيات وزوجات الأعمام (زوجات الأعمام/الخالات) دون تمييز كبير.