Inklingo

chicas

CHEE-kahsˈtʃikas

فتيات

أيضًا: بنات, سيدات
General
رسم لثلاث فتيات صغيرات بملابس زاهية يقفن معًا ويبتسمن في مكان خارجي مشمس.

📝 في التطبيق

Las chicas están jugando en el parque.

A1

الفتيات يلعبن في الحديقة.

¡Hola, chicas! ¿Cómo estáis?

A1

مرحباً يا فتيات! كيف حالكن؟

Voy a salir con unas chicas de la oficina.

A2

أنا خارجة مع بعض الفتيات من المكتب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • muchachas (فتيات)
  • niñas (فتيات (أصغر سنًا))
  • jóvenes (شابات)

متضادات

تلازمات شائعة

  • un grupo de chicasمجموعة من الفتيات
  • salir con las chicasالخروج مع الفتيات

صغيرة

أيضًا: ضئيلة
Latin America
رسم توضيحي يظهر منزلين صغيرين متطابقين بألوان زاهية على حقل أخضر، مع التركيز على صغر حجمهما.

📝 في التطبيق

Prefiero las porciones más chicas.

A2

أفضل الحصص الأصغر.

Estas camisetas me quedan chicas.

B1

هذه القمصان صغيرة جدًا بالنسبة لي.

Compramos dos pizzas chicas en vez de una grande.

A2

اشترينا بيتزا صغيرة بدلاً من واحدة كبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pequeñas (صغيرة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • letras chicasحروف صغيرة / طباعة دقيقة
  • cosas chicasأشياء صغيرة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "chicas" بالإسبانية:

ضئيلة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: chicas

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'chicas' بمعنى 'صغيرة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
picasricasexplica
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية العامية 'ciccuma'، والتي كانت تعني 'شيء لا قيمة له' أو 'تافه'. بمرور الوقت، تغير معناها لوصف شيء صغير، وفي النهاية، شخص صغير أو طفل.

أول تسجيل: Around the 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: cicaFrench: chiche

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'chicas' للحديث عن نساء بالغات؟

نعم، في المواقف غير الرسمية والودية، من الشائع جدًا الإشارة إلى مجموعة من الصديقات أو الزميلات باسم 'chicas'، على غرار قول 'الفتيات' أو 'السيدات' باللغة الإنجليزية. ومع ذلك، في بيئة رسمية، ستكون 'mujeres' (نساء) أو 'señoras' (سيدات/نساء) أكثر ملاءمة.

ما الفرق بين 'chicas' و 'niñas'؟

'Niñas' تعني تحديدًا الأطفال الإناث الصغار، عادة قبل سن المراهقة. 'Chicas' مصطلح أوسع يمكن أن يعني فتيات، مراهقات، أو حتى شابات بالغات.