Inklingo
← قاموس

chiquillo

chee-KEE-yohtʃiˈkiʝo

“chiquillo” يعني “طفل” بالإسبانية (للإشارة إلى طفل أو ولد صغير).

طفل

أيضًا: صبي صغير, فتى
اسمmA2informal
SpainMexico
ولد صغير سعيد يرتدي قميصًا مخططًا وسروالًا قصيرًا، يبتسم ويلعب في الخارج.

📝 في التطبيق

Ese chiquillo corre muy rápido.

A1

هذا الطفل يركض بسرعة كبيرة.

De chiquillo, me encantaba jugar con aviones.

A2

عندما كنت صبيًا صغيرًا، أحببت اللعب بالطائرات.

¡Vengan aquí, chiquillos! La cena está lista.

B1

تعالوا هنا أيها الأطفال! العشاء جاهز.

روابط الكلمات

مرادفات

  • niño (ولد/طفل)
  • muchacho (فتى/شاب)
  • peque (صغير)

متضادات

تلازمات شائعة

  • buen chiquillo – طفل جيد
  • pobre chiquillo – مسكين يا صغيري
  • grupo de chiquillos – مجموعة من الأطفال

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • no seas chiquillo – لا تكن طفوليًا أو غير ناضج

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: chiquillo

السؤال 1 من 3

ما هي الكلمة الأكثر شيوعًا كمرادف لـ 'chiquillo'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
chico(فتى/صغير) — اسم / صفة
chiquilla(فتاة صغيرة) — اسم
chiquillada(تصرف طفولي/مزحة) — اسم
chiquitín(صغير جدًا) — اسم
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼

مشتقة من الكلمة الإسبانية 'chico' (صغير/فتى)، والتي تأتي من الكلمة اللاتينية 'ciccum' (بمعنى شيء قليل القيمة)، مدموجة مع لاحقة التصغير '-illo'.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: chico

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'chiquillo' كلمة وقحة؟

على الإطلاق! إنها في الواقع عاطفية جدًا. ومع ذلك، نظرًا لأنها غير رسمية، فقد تتجنبها في اجتماع عمل جاد.

هل يمكنني استخدام 'chiquillo' لمراهق؟

نعم، خاصة إذا كنت أكبر سنًا بكثير منهم. إنها تشبه مناداة شخص ما بـ 'kid' أو 'young man' باللغة الإنجليزية.

ما الفرق بين 'chiquillo' و 'chiquito'؟

كلاهما يعني 'صغير' أو 'صبي صغير'. 'Chiquito' تستخدم غالبًا كصفة للحجم، بينما 'chiquillo' تستخدم دائمًا تقريبًا كاسم للشخص.