utopía

oo-toh-PEE-ahu.toˈpi.a

“utopía” يعني “يوتوبيا” بالإسبانية (مجتمع مثالي أو كامل).

يوتوبيا

أيضًا: حلم يقظة

اسمfB2

منظر طبيعي خلاب وهادئ حيث يعيش الناس في وئام مع الطبيعة في مدينة حدائق جميلة وملونة.

📝 في التطبيق

Un mundo sin hambre parece una utopía hoy en día.

يبدو عالم خالٍ من الجوع وكأنه يوتوبيا في الوقت الحاضر.

El libro describe una utopía donde no existe el dinero.

يصف الكتاب يوتوبيا لا وجود فيها للمال.

Luchar por una utopía nos ayuda a mejorar la realidad.

النضال من أجل يوتوبيا يساعدنا على تحسين الواقع.

روابط الكلمات

مرادفات

ideal (مثالي)
quimera (وهم / حلم مستحيل)

متضادات

distopía (ديستوبيا)
realidad (واقع)

تلازمات شائعة

utopía inalcanzable – يوتوبيا بعيدة المنال
sociedad perfecta – مجتمع مثالي
perseguir una utopía – السعي وراء يوتوبيا

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: utopía

السؤال 1 من 3

أي من هذه الكلمات هي عكس 'utopía'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

utópico(يوتوبي) — صفة

utopista(يوتوبي / حالم) — اسم

🎵 قوافي▼

guíadíaarmonía

📚 أصل الكلمة▼

صاغها توماس مور في عام 1516، من الكلمات اليونانية 'ou' (لا) و 'topos' (مكان)، وتعني حرفياً 'لا مكان' أو 'مكان غير موجود'.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: utopiaFrench: utopieItalian: utopia

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل كلمة 'utopía' سلبية؟

يعتمد على السياق! يمكن أن تكون إيجابية (هدف نبيل للسعي لتحقيقه) أو سلبية (وصف فكرة شخص ما بأنها 'una utopía' يمكن أن يعني أنها غير واقعية أو مستحيلة).

هل صيغة الجمع 'utopías' شائعة؟

نعم، يمكنك استخدام 'utopías' عند الحديث عن إصدارات مختلفة من المجتمعات المثالية أو أحلام مثالية متنوعة.

هل لها نطق خاص مقارنة بالإنجليزية؟

نعم. في الإسبانية، صوت 'u' يشبه 'أو' (كما في 'بوت')، وليس 'يو'. أيضًا، التشديد يكون على حرف 'í' في النهاية.