Indlæser oversættelses- og lydværktøjer…

Die Trommel, die allein spielt

Trommen, der spiller af sig selv

Tryk på et vilkårligt ord for at få en øjeblikkelig oversættelse. Brug afspilningsknapperne til at høre historien, mens du læser.

Illustration til afsnit 1

Das ist ein Musikraum. Dort steht eine Trommel. Die Trommel ist rot und groß.

Illustration til afsnit 2

Ein Mädchen kommt in den Raum. Sie heißt Lena. Lena sieht die Trommel. Die Trommel macht Geräusche. Lena hört die Trommel. Niemand spielt die Trommel!

Illustration til afsnit 3

Lena schaut hinter die Trommel. Ein kleiner Vogel sitzt dort. Der Vogel ist klein und braun.

Illustration til afsnit 4

Der Vogel tippt die Trommel. Lena lacht. Der Vogel tippt die Trommel noch einmal. Lena tippt auch die Trommel.

Illustration til afsnit 5

Sie spielt zusammen mit dem Vogel. Das klingt gut! Lena ist glücklich. Der Vogel ist auch glücklich. Die Trommel spielt jetzt für zwei.