Indlæser oversættelses- og lydværktøjer…

となりの席の子が泣いた理由

Grunden til at barnet ved nabobordet græd

Tryk på et vilkårligt ord for at få en øjeblikkelig oversættelse. Brug afspilningsknapperne til at høre historien, mens du læser.

Illustration til afsnit 1

わたしのクラスです。となりの席に男の子がいます。

Illustration til afsnit 2

ある日、男の子が泣いています。目が赤いです。どうして泣いているのでしょうか。

Illustration til afsnit 3

男の子の消しゴムがありません。机の上にも、かばんの中にもありません。男の子はとてもこまっています。

Illustration til afsnit 4

先生が男の子のところに来ました。先生は「どうしましたか」と聞きます。でも、男の子は泣いていて、何も言えません。

Illustration til afsnit 5

わたしは、自分の消しゴムを見ました。わたしは二つ持っています。わたしは男の子に消しゴムをあげます。「どうぞ。これを使ってください。」

Illustration til afsnit 6

男の子はびっくりしました。そして「ありがとう」と言います。男の子はもう泣きません。にこにこしています。

Illustration til afsnit 7

わたしもとてもうれしいです。クラスはしずかです。みんな勉強をしています。わたしも勉強をがんばります。