Former og størrelser på spansk
Det er grundlæggende at forstå former og størrelser, når man skal beskrive verden omkring sig. Dette ordforråd hjælper dig med at tale om alt fra bittesmå insekter til enorme bygninger og fra enkle geometriske former til komplekse genstande. På spansk skal beskrivende tillægsord ofte bøjes, så de passer i køn og tal til det navneord, de beskriver, hvilket gør dette til en god kategori at øve disse grammatiske regler i!
Hurtigt overblik
| Spansk | Oversættelse | Eksempel | Niveau |
|---|---|---|---|
agudo | skarp | Ten cuidado con el extremo agudo de la valla. | A2 |
ancho | bred | La calle es muy ancha y tiene muchos árboles. | A1 |
círculo | cirkel | Dibuja un círculo grande en la pizarra. | A1 |
corto | kort | Mi pelo es más corto que el tuyo. | A1 |
cuadrado | kvadrat | Necesito una caja cuadrada para este regalo. | A1 |
enorme | enorm | El estadio de fútbol es absolutamente enorme. | A1 |
figura | form | El cuadrado es una figura geométrica simple. | A1 |
forma | form | La mesa tiene forma redonda. | A1 |
grande | stor | Mi casa es muy grande. | A1 |
grandes | stor | Tengo dos perros grandes. | A1 |
grueso | tyk | Este libro es muy grueso y pesa mucho. | A2 |
medida | måling | Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá. | A1 |
A1 — Begynder (18 ord)
bred
“La calle es muy ancha y tiene muchos árboles.”
cirkel
“Dibuja un círculo grande en la pizarra.”
kort
“Mi pelo es más corto que el tuyo.”
kvadrat
“Necesito una caja cuadrada para este regalo.”
enorm
“El estadio de fútbol es absolutamente enorme.”
form
“El cuadrado es una figura geométrica simple.”
form
“La mesa tiene forma redonda.”
stor
“Mi casa es muy grande.”
stor
“Tengo dos perros grandes.”
måling
“Necesito tomar las medidas exactas antes de comprar el sofá.”
meget lille
“Mi gato es muy pequeñito.”
lille
“Mi coche es muy pequeño.”
flad
“La superficie de la mesa es totalmente plana.”
lige
“Para llegar a mi casa, sigue este camino recto.”
rund
“La mesa del comedor es redonda.”
størrelse
“¿Qué talla de camisa usas?”
størrelse
“Necesito saber el tamaño de la caja para enviarla.”
trekant
“Un triángulo tiene tres lados y tres ángulos.”
A2 — Let øvet (11 ord)
skarp
“Ten cuidado con el extremo agudo de la valla.”
tyk
“Este libro es muy grueso y pesa mucho.”
lille
“Vivimos en un apartamento muy reducido.”
cylinder
“Dibuja un cilindro en tu cuaderno.”
slå
“Tienes que seguir el compás de la música.”
meget lille
“Había un insecto diminuto en la hoja de la planta.”
enorm
“Las ballenas azules son animales enormes.”
højde
“Mi hermano tiene una estatura media.”
virkelig stor
“Tengo un perro grandote en mi casa.”
længde
“La longitud de la mesa es de dos metros.”
silhuet
“Vi una silueta oscura en la ventana.”
B1 — Mellemniveau (4 ord)
omkreds
“Necesitas calcular el perímetro del jardín antes de comprar la cerca.”
kubisk
“Esta piscina tiene capacidad para un metro cúbico de agua.”
diameter
“El círculo tiene un diámetro de cinco centímetros.”
femkant
“Un pentágono tiene cinco lados y cinco ángulos.”
Grammatikråd
Adjektivernes bøjning
De fleste tillægsord, der beskriver former og størrelser, ændrer sig, så de passer til navneordets køn (maskulinum/femininum) og tal (ental/flertal). For eksempel bliver 'un círculo pequeño' (en lille cirkel) til 'unas ruedas pequeñas' (små hjul).
Uregelmæssige flertalsformer
Selvom de fleste flertalsformer er ligetil (ved at tilføje -s eller -es), skal du være opmærksom på ord, der ender på konsonanter. For eksempel bliver 'el perfil' (profilen) til 'los perfiles' (profilerne), og 'el lápiz' (blyanten) bliver til 'los lápices' (blyanterne).
Placeringen er vigtig
Tillægsord, der beskriver størrelse og form, står som regel efter navneordet på spansk. I stedet for 'et stort hus' siger man altså 'una casa grande'. Dette er en almindelig forskel fra engelsk ordstilling.
Almindelige fejl
Forkert adjektivbøjning
Fejl: “La mesa es alto.”
Rettelse: La mesa es alta. 'Mesa' (bord) er femininum, så tillægsordet 'alto' (høj) skal også være feminint ('alta').
Forkert bøjning i flertal
Fejl: “Los círculo son redondos.”
Rettelse: Los círculos son redondos. Navneordet 'círculo' skal sættes i flertal som 'círculos', så det passer til tillægsordet 'redondos' i flertal og flertalsartiklen 'los'.
Tillægsords placering
Fejl: “Compré un grande coche.”
Rettelse: Compré un coche grande. På spansk står tillægsord, der beskriver størrelse og form, typisk efter navneordet.
Kulturelle noter
Kunstneriske proportioner
Spansk og latinamerikansk kultur har en rig kunst- og arkitekturhistorie, hvor bestemte proportioner og geometriske former ofte fremhæves. Tænk på Gaudís organiske former i Barcelona eller de detaljerede mønstre i islamisk kunst i Andalusien.
Madportioner
Når du bestiller mad, kan det være vigtigt at beskrive portionsstørrelsen. Almindelige ord som 'grande' eller 'pequeño' kan bruges, men særlige regionale retter kan have deres egne beskrivelser af eller forventninger til størrelsen.