A2 Koreanische Geschichten
Übe das Lesen auf der Stufe A2 mit Geschichten nach Schwierigkeitsgrad, Audio, Bildern, Vokabelhilfen und Verständnisquizzen.
성문이 닫히기 전에 울린 북
Ein freundlicher Mann benutzt seine große Trommel, um den Leuten zu helfen, vor dem nächtlichen Schließen in die Stadtmauern zu gelangen.
학교 공연에서 비어 있던 자리
Ein junges Mädchen namens Jisu ist traurig, weil ihre Mutter zu spät zu ihrer Schulaufführung kommt, aber alles ändert sich, als sie endlich eintrifft.
엉뚱한 손님에게 내준 꿀유자차
Eine Geschichte über einen Café-Mitarbeiter, der versehentlich einem falschen Kunden einen Honig-Zitronen-Tee serviert.
골대를 맞힌 페널티킥
Ein junger Fußballspieler namens Jiwoo lernt, dass Freundschaft wichtiger ist als Gewinnen, als er einen Elfmeter verschießt.
보리밭 위에서 너무 일찍 울어 버린 뻐꾸기
Ein kleines Kind beobachtet das Gerstenfeld und lernt von seinem Großvater etwas über einen Kuckuck, der zu früh singt.
얼어붙은 개울가에서 멈춘 발자국
Zwei Freunde folgen einer geheimnisvollen Spur von Fußabdrücken im Schnee, um herauszufinden, was mit ihrem Nachbarn passiert ist.
동트기 전 길 반대편으로 돌아선 장승
Eine mysteriöse Geschichte über einen Jungen, der die Bedeutung hinter dem seltsamen Verhalten eines Totempfahls in der Morgendämmerung erfährt.
막내딸 없이 차려진 제사상
Eine Geschichte über eine Tochter, die eine traditionelle familiäre Gedenkzeremonie verpasst, und die stille Reaktion ihrer Mutter.
우포늪에서 혼자 겨울을 난 따오기
Diese Geschichte handelt von einem Ibis, der allein im Upo-Feuchtgebiet den Winter übersteht, und vermittelt den Menschen, wie wichtig es ist, die Natur zu schützen und geduldig zu warten.
종묘제례악 연주자가 한 박자를 비운 이유
Ein junger Musiker lernt, dass sowohl die Stille als auch der Klang wichtige Bestandteile einer traditionellen koreanischen Aufführung sind.
첫 찻잎을 따기 전 보성에 내려앉은 안개
Ein junges Mädchen namens Jisu hilft ihrer Großmutter, die ersten Teeblätter der Saison auf den nebligen Teefeldern von Boseong zu pflücken.
한강 밤섬을 떠나지 않은 겨울 철새
Diese Geschichte handelt von einem jungen Winterzugvogel, der auf Bamseom bleibt, sich an die Veränderungen im Fluss anpasst und sich schließlich anderen Vögeln anschließt.
첫차가 오기 전에 사라진 버스 정류장 의자
Mina folgt Hinweisen, um herauszufinden, warum eine Bank an einer Bushaltestelle verschwand, bevor der erste Bus ankam.
해녀의 마지막 전복
Eine ältere Taucherin namens Kim Sun-hee erfüllt ihrer Enkelin ein tief empfundenes Versprechen, indem sie einen letzten Seeohren für ihren Hochzeitsbrei fängt.
이천 가마 바닥 아래 숨겨진 청자 파편
Jisu besucht eine Töpferstadt in Icheon und entdeckt ein Stück Geschichte, das unter dem Boden eines alten Brennofens versteckt ist.
사흘간 비가 내린 뒤에도 타이어가 마른 채 돌아온 자전거
Ein Mädchen entdeckt das Geheimnis, warum ihr Fahrrad nach drei Tagen starken Regens sauber und trocken zu ihr nach Hause zurückkehrte.
한라장사 결승에서 샅바를 다시 묶은 심판
Diese Geschichte handelt von einem Schiedsrichter, der während eines koreanischen Ringkampf-Finales einen lockeren Ssireum-Gürtel erneut bindet, um beide Athleten zu schützen.
엉뚱한 산길을 비춘 도깨비불
Eine Geschichte über einen jungen Mann, der auf ein mysteriöses Licht stößt, während er versucht, seine kranke Großmutter nachts zu besuchen.
마지막 곡선에서 코스를 바꾼 스피드 스케이터
Ein entschlossener Eisschnellläufer nimmt an einem nationalen Finale teil und findet auf unerwartete Weise Anerkennung bei seinem größten Rivalen.
안동 헛제삿밥에 제사가 없던 날
Diese Geschichte begleitet Sujin, während sie lernt, wie Andongs traditionelles Heotjesapsap alte Essensbräuche und ein warmes Gemeinschaftsgefühl in die Gegenwart trägt.
독도 우체통에 도착한 주소 없는 엽서
Ein Postangestellter hilft einem Mann, eine Postkarte zu verschicken, um sich an ein Versprechen zu erinnern, das er seinem verstorbenen Vater gegeben hat.
끝내 차려지지 않은 밥상에 지은 보리밥
Eine Großmutter kocht jeden Sonntag Gerstenreis für ihre Tochter, die vor drei Jahren ausgezogen ist, in der Hoffnung auf ein Wiedersehen.
축제 전 벽을 향해 놓인 탈춤 가면
Minjun, ein Junge, der traditionellen Tanz lernt, entdeckt die verborgene Bedeutung einer alten, mysteriösen Maske in seinem Proberaum.
빈 위층 아파트에서 여전히 켜져 있는 전기밥솥
Eine Geschichte über eine Frau, die einen mysteriösen Geruch und einen leuchtenden Reiskocher in einer leeren Wohnung im Obergeschoss entdeckt.
마지막 음을 앞두고 끊어진 가야금 줄
Eine Geschichte über ein entschlossenes Mädchen namens Jisu, das während eines Gayageum-Wettbewerbs eine wertvolle Lektion über Musik und Mut lernt.
부산 피란학교의 마지막 출석부
Diese Geschichte handelt von einem Lehrer einer Flüchtlingsschule, der einem Schüler hilft, vor der Abreise aus Busan eine abgestempelte Schulbescheinigung zu erhalten.
세탁기 속에서 발견된 어린이 교통카드
Minseo findet eine Kinderfahrkarte in ihrer Waschmaschine und hilft dabei, sie Doyun vor seinem Schulausflug zurückzugeben.
임진왜란을 앞두고 잘못 울린 봉화
Ein junger Soldat auf einer Signalstation steht vor einer schwierigen Entscheidung, als er Schiffe sieht, die sich der Küste nähern, vor dem Imjin-Krieg.
두 친구가 서로 다른 곳을 바라보는 반 사진
Eine Geschichte über zwei Freunde, die sich nach einem Missverständnis über ein gebrochenes Geheimnis wieder versöhnen.
망원시장 보관함에 매주 놓이는 귤 세 개
Zwei alte Freunde finden durch drei Mandarinen wieder zueinander, die jede Woche in einem Schließfach auf dem Markt hinterlassen werden.
두 장을 샀지만 한 사람이 쓴 기차표
Eine Geschichte über ein Mädchen namens Jisu, das nach der Absage ihres Freundes einen Soloausflug nach Busan unternimmt.
진주에서 가장 멀리 떠내려간 등불
Ein junges Mädchen namens Sua reist nach Jinju, um ihren verstorbenen Großvater zu ehren, indem sie an einem traditionellen Laternenfest teilnimmt.
폭풍이 오기 전 속삭이는 담양의 대숲
Eine Frau, die Antworten über ihre Karriere sucht, findet Klarheit und Frieden in einem flüsternden Bambushain vor einem Sturm.
마을 씨름 챔피언에게 도전한 소년
Ein Junge namens Junho trainiert mit seinem verletzten Vater, um den arroganten Dorf-Ringerchampion zu besiegen.
잘못된 교지에 서둘러 찍힌 도장
Eine Geschichte über einen Beamten in der Joseon-Dynastie, der versehentlich das falsche offizielle Dokument versiegelt und seinen Fehler schnell korrigieren muss, um ein Leben zu retten.
팥죽 냄새를 피해 다니는 동지 귀신
Eine junge Frau hilft einem Geist, den silbernen Ring seiner Mutter vor Mitternacht zurückzugeben.
제주 돌하르방의 코를 두 번 만지면 안 되는 밤
In einer stürmischen Nacht auf Jeju berührt Sora auf der Suche nach ihrem verletzten jüngeren Bruder einen Dolhareubang zweimal und verliert eine kostbare Erinnerung.
새벽 배송 상자에 찍힌 모르는 집 주소
Im Morgengrauen bringt Hana einer älteren Frau eine falsch zugestellte Lebensmittelbox und entdeckt, wie eine kleine freundliche Tat jemandem helfen kann.