registrar im Imperfekt – Konjugation
registrar — aufzeichnen
Das Imperfekt 'registraba' beschreibt andauernde oder gewohnheitsmäßige vergangene Handlungen des Aufzeichnens.
registrar im Imperfekt – Formen
Wann das Imperfekt verwendet wird
Verwenden Sie das Imperfekt für Handlungen, die in der Vergangenheit fortlaufend stattfanden, oder für gewohnheitsmäßige Handlungen in der Vergangenheit. Es setzt die Szene oder beschreibt den Hintergrund. Zum Beispiel: 'Cuando era niño, registraba mis sueños' (Als ich ein Kind war, zeichnete ich meine Träume auf) oder 'El sistema registraba los errores constantemente' (Das System zeichnete ständig die Fehler auf).
Anmerkungen zu registrar im Imperfekt
Registrar ist im Imperfekt regelmäßig.
Beispielsätze
Yo registraba las llamadas importantes.
Ich zeichnete die wichtigen Anrufe auf.
yo
¿Tú registraba la temperatura todos los días?
Hast du jeden Tag die Temperatur aufgezeichnet?
tú
Ella registraba las ventas en un cuaderno antiguo.
Sie zeichnete die Verkäufe in einem alten Notizbuch auf.
él/ella/usted
Nosotros registraba la asistencia durante el curso.
Wir zeichneten während des Kurses die Anwesenheit auf.
nosotros
Ellos registraban sus pensamientos antes de dormir.
Sie zeichneten ihre Gedanken vor dem Schlafengehen auf.
ellos/ellas/ustedes
Häufige Fehler
Fehler: Verwendung des Imperfekts für eine einzelne abgeschlossene Handlung.
Richtig: Verwenden Sie das Präteritum 'registró' für ein spezifisches vergangenes Ereignis, nicht 'registraba'.
Warum: Das Imperfekt beschreibt andauernde oder wiederholte Handlungen, nicht einmalige abgeschlossene Ereignisse.
Fehler: Verwechslung der Formen 'yo' und 'él/ella/usted'.
Richtig: Sowohl 'registraba' (yo) als auch 'registraba' (él/ella/usted) sind gleich.
Warum: Diese gemeinsame Form ist stark vom Kontext abhängig, um das Subjekt zu bestimmen.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'registrar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Präsens
yo: registro
Das Präsens 'registro', 'registras', 'registra' usw. beschreibt gegenwärtige Handlungen, Gewohnheiten oder allgemeine Wahrheiten über das Aufzeichnen.
Pretérito Indefinido
yo: registré
Das Präteritum von registrar ist regelmäßig: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Futur
yo: registraré
Das Futur 'registraré', 'registrarás' usw. gibt an, was aufgezeichnet werden wird.
Konditional
yo: registraría
Das Konditional 'registraría' drückt hypothetische 'würde'-Handlungen, höfliche Bitten oder Zukunft in der Vergangenheit aus.
Präsens Konjunktiv
yo: registre
Verwenden Sie 'registre' (yo/él/ella/usted) und 'registren' (ellos/ellas/ustedes) nach Ausdrücken des Zweifels, des Wunsches oder der Emotion.
Imperfekt Konjunktiv
yo: registrara
Die Formen des Konjunktiv Imperfekt wie 'registrara' oder 'registrara' werden für hypothetische Vergangenheiten oder höfliche Bitten verwendet.
Bejahter Imperativ
yo: registra
Verwenden Sie das Imperativ 'registra' (tú) und 'registren' (ustedes) für direkte Aufforderungen zum Aufzeichnen.
Verneinter Imperativ
yo: no registres
Verwenden Sie 'no registres' (tú) und 'no registren' (ustedes) mit 'no', um das Aufzeichnen zu verbieten.