registrar im Präsens Konjunktiv – Konjugation
registrar — aufzeichnen
Verwenden Sie 'registre' (yo/él/ella/usted) und 'registren' (ellos/ellas/ustedes) nach Ausdrücken des Zweifels, des Wunsches oder der Emotion.
registrar im Präsens Konjunktiv – Formen
Wann das Präsens Konjunktiv verwendet wird
Der Konjunktiv Präsens wird nach Ausdrücken verwendet, die Zweifel, Wunsch, Emotion oder Unsicherheit ausdrücken. Zum Beispiel: 'Dudo que registres todo' (Ich bezweifle, dass du alles aufzeichnest) oder 'Quiero que registres la reunión' (Ich möchte, dass du das Treffen aufzeichnest).
Anmerkungen zu registrar im Präsens Konjunktiv
Registrar folgt im Konjunktiv Präsens dem regulären -ar Muster.
Beispielsätze
Espero que registres los detalles importantes.
Ich hoffe, du zeichnest die wichtigen Details auf.
tú
Dudo que él registre todos los números.
Ich bezweifle, dass er alle Zahlen aufzeichnet.
él/ella/usted
Te pido que registremos nuestras ideas.
Ich bitte darum, dass wir unsere Ideen festhalten.
nosotros
Ellos quieren que ustedes registren la conferencia.
Sie möchten, dass Sie (Plural) die Konferenz aufzeichnen.
ellos/ellas/ustedes
Me alegra que registréis los eventos.
Ich freue mich, dass ihr (Plural, informell) die Ereignisse aufzeichnet.
vosotros
Häufige Fehler
Fehler: Verwendung des Präsens Indikativ statt des Konjunktiv Präsens.
Richtig: Sagen Sie 'Quiero que registres' und nicht 'Quiero que registras'.
Warum: Verben, die Wunsch, Zweifel oder Emotionen ausdrücken, lösen den Konjunktiv aus.
Fehler: Vergessen der Form 'yo/él/ella/usted' 'registre'.
Richtig: Denken Sie an 'registre' für die dritte Person Singular und 'yo'.
Warum: Diese Form ist gebräuchlich und muss erkannt werden.
Spanische Verben im Kontext meistern
Tabellen auswendig lernen bringt dich nur bedingt weiter. Lies über 200 illustrierte und vertonte spanische Geschichten und erlebe Verben wie 'registrar' in natürlichem Einsatz — genau in den Zeitformen, die du gerade lernst.
Verwandte Zeitformen
Präsens
yo: registro
Das Präsens 'registro', 'registras', 'registra' usw. beschreibt gegenwärtige Handlungen, Gewohnheiten oder allgemeine Wahrheiten über das Aufzeichnen.
Pretérito Indefinido
yo: registré
Das Präteritum von registrar ist regelmäßig: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Imperfekt
yo: registraba
Das Imperfekt 'registraba' beschreibt andauernde oder gewohnheitsmäßige vergangene Handlungen des Aufzeichnens.
Futur
yo: registraré
Das Futur 'registraré', 'registrarás' usw. gibt an, was aufgezeichnet werden wird.
Konditional
yo: registraría
Das Konditional 'registraría' drückt hypothetische 'würde'-Handlungen, höfliche Bitten oder Zukunft in der Vergangenheit aus.
Imperfekt Konjunktiv
yo: registrara
Die Formen des Konjunktiv Imperfekt wie 'registrara' oder 'registrara' werden für hypothetische Vergangenheiten oder höfliche Bitten verwendet.
Bejahter Imperativ
yo: registra
Verwenden Sie das Imperativ 'registra' (tú) und 'registren' (ustedes) für direkte Aufforderungen zum Aufzeichnen.
Verneinter Imperativ
yo: no registres
Verwenden Sie 'no registres' (tú) und 'no registren' (ustedes) mit 'no', um das Aufzeichnen zu verbieten.