Inklingo
← Wörterbuch

ángulo

AHNG-goo-loh/ˈan.ɡu.lo/

“ángulo” bedeutet “Winkel” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Winkel

Auch: Ecke
Ein einfaches gelbes geometrisches Dreieck, das auf einer hellblauen Oberfläche ruht und deutlich einen spitzen Winkel an seiner Spitze zeigt.

📝 In Aktion

El carpintero cortó la madera en un ángulo de 45 grados.

B1

Der Schreiner schnitt das Holz in einem Winkel von 45 Grad ab.

Necesitas cambiar el ángulo de la cámara para que quepa todo el edificio.

B2

Sie müssen den Winkel der Kamera ändern, damit das ganze Gebäude darauf passt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • esquina (Ecke (einer Straße oder eines Raumes))
  • codo (Biegung (bei einem Rohr oder einer Straße))

Häufige Kollokationen

  • ángulo recto – rechter Winkel (90 Grad)
  • ángulo agudo – spitzer Winkel (weniger als 90 Grad)

Perspektive

Auch: Sichtweise
Zwei stilisierte Cartoon-Figuren beobachten einen einfachen blauen Würfel aus verschiedenen Positionen, was zeigt, wie sich ihre Perspektiven unterscheiden.

📝 In Aktion

El periodista analizó la noticia desde un ángulo político.

B2

Der Journalist analysierte die Nachricht aus einem politischen Blickwinkel/einer politischen Perspektive.

Si lo ves desde mi ángulo, tiene sentido.

C1

Wenn man es aus meiner Perspektive betrachtet, ergibt es Sinn.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • ángulo muerto – toter Winkel (figurativ)
  • cambiar el ángulo – die Perspektive ändern

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ángulo

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'ángulo', um 'Perspektive' anstelle einer physischen Messung zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
angular(winkel-) — Adjektiv
triángulo(Dreieck) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
tingulovínculo
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort *angulus*, was „Ecke“ oder „Biegung“ bedeutete. Es wird seit dem 13. Jahrhundert im Spanischen verwendet und ist direkt mit dem deutschen Wort „Winkel“ verwandt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: angoloPortuguese: ângulo

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'ángulo' männlich oder weiblich?

'Ángulo' ist immer männlich (el ángulo, un ángulo), obwohl viele spanische Substantive, die auf 'a' enden, weiblich sind. Achten Sie auf den bestimmten Artikel 'el'.

Was ist der Unterschied zwischen 'ángulo' und 'esquina'?

'Ángulo' bezieht sich auf die Messung oder das abstrakte Konzept einer Ecke (wie in der Geometrie oder Fotografie). 'Esquina' bezieht sich auf eine physische, äußere Ecke, wie die Ecke einer Straße oder eines Tisches.