Inklingo
Wörterbuch

aceptas

ah-sep-tahsaˈθep.tas

“aceptas” bedeutet “du akzeptierst” auf Spanisch (informelle Singularaussage).

du akzeptierst, akzeptierst duAuch: du stimmst zu

VerbA1regular ar
Eine farbenfrohe Illustration, die eine junge, lächelnde Person zeigt, die ihre Hand nach vorne streckt, um ein kleines, verpacktes Geschenk entgegenzunehmen, das ihr angeboten wird, was den Akt der Annahme symbolisiert.
past Participleaceptado
gerundaceptando
infinitiveaceptar

📝 In Aktion

¿Aceptas mi ayuda con la tarea?

A1

Akzeptierst du meine Hilfe bei den Hausaufgaben?

Si aceptas el trato, firmamos ahora.

A2

Wenn du den Handel akzeptierst, unterschreiben wir jetzt.

Sé que no es fácil, pero aceptas el desafío.

B1

Ich weiß, es ist nicht einfach, aber du akzeptierst die Herausforderung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • admites (du gibst zu)
  • recibes (du erhältst)

Antonyme

  • rechazas (du lehnst ab)
  • niegas (du verneinst)

Häufige Kollokationen

  • aceptas el reto – du nimmst die Herausforderung an
  • aceptas la invitación – du nimmst die Einladung an

Indicative

Present

yoacepto
túaceptas
él/ella/ustedacepta
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptáis
ellos/ellas/ustedesaceptan

Imperfect

yoaceptaba
túaceptabas
él/ella/ustedaceptaba
nosotrosaceptábamos
vosotrosaceptabais
ellos/ellas/ustedesaceptaban

Preterite

yoacepté
túaceptaste
él/ella/ustedaceptó
nosotrosaceptamos
vosotrosaceptasteis
ellos/ellas/ustedesaceptaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoacepte
túaceptes
él/ella/ustedacepte
nosotrosaceptemos
vosotrosaceptéis
ellos/ellas/ustedesacepten

Imperfect Subjunctive

yoaceptara/aceptase
túaceptaras/aceptases
él/ella/ustedaceptara/aceptase
nosotrosaceptáramos/aceptásemos
vosotrosaceptarais/aceptaseis
ellos/ellas/ustedesaceptaran/aceptasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "aceptas" übersetzt werden:

akzeptierst dudu akzeptierst

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: aceptas

Frage 1 von 1

Welcher dieser Sätze verwendet korrekt die formelle „Sie“-Form anstelle von „aceptas“?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
aceptar(akzeptieren) — Verb
aceptable(akzeptabel) — Adjektiv
aceptación(Akzeptanz) — Substantiv
🎵 Reimwörter
cantashablas
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Verb *acceptāre* ab, was „nehmen, empfangen oder willig annehmen“ bedeutet. Das spanische Wort hat den Kernbedeutung des willigen Empfangens beibehalten, sei es ein Gegenstand, eine Idee oder ein Angebot.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: acceptPortuguese: aceitas

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'aceptas' und 'acepta'?

'Aceptas' bedeutet 'du akzeptierst', wenn man mit einem Freund, Kind oder jemandem spricht, den man gut kennt (tú-Form). 'Acepta' bedeutet 'er/sie akzeptiert' oder 'Sie akzeptieren', wenn man formell mit einer älteren Person oder einem Fremden spricht (usted-Form).