alcalde
ahl-KAHL-deh
/alˈkalde/
📝 In Aktion
El alcalde anunció que se construirá un nuevo parque.
A2Der Bürgermeister kündigte an, dass ein neuer Park gebaut wird.
Necesitamos hablar con el alcalde sobre los problemas de tráfico.
B1Wir müssen mit dem Bürgermeister über die Verkehrsprobleme sprechen.
Todos los ciudadanos votaron por su nuevo alcalde.
A2Alle Bürger stimmten für ihren neuen Bürgermeister.
💡 Grammatikpunkte
Genuswechsel bei Personen
Obwohl 'alcalde' ein maskulines Wort ist, bezeichnet es die Position. Wenn die Person, die das Amt innehat, eine Frau ist, verwenden Sie das entsprechende feminine Wort: 'la alcaldesa'.
❌ Häufige Fehler
Verwechslung des Genus
Fehler: “Verwendung von 'el alcaldesa' für eine Bürgermeisterin.”
Korrektur: Verwenden Sie immer 'la alcaldesa' für eine Frau, genau wie 'la presidenta' oder 'la abogada'.
⭐ Verwendungstipps
Das Präfix 'Al-'
Das 'al-' am Anfang dieses Wortes ist ein wichtiger Hinweis! Es stammt aus dem Arabischen, und viele spanische Wörter, die so beginnen, beziehen sich auf Verwaltung, wie 'aduana' (Zoll) oder 'almacén' (Lager).
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: alcalde
Frage 1 von 1
Wenn María die Leiterin der Stadtverwaltung ist, wie sollten Sie sie nennen?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'alcalde' und 'alcaldía'?
Der 'alcalde' ist die Person (der Bürgermeister), während sich die 'alcaldía' auf das Amt selbst (das Bürgermeisteramt) oder das Gebäude bezieht, in dem sich das Büro des Bürgermeisters befindet (das Rathaus).