anfitrión
“anfitrión” bedeutet “Gastgeber” auf Spanisch (eine Person, die Gäste empfängt oder bewirtet).
Gastgeber
Auch: Gastgeberland/-stadt
📝 In Aktion
Juan fue el anfitrión perfecto en la cena de anoche.
A2Juan war der perfekte Gastgeber beim Abendessen gestern Abend.
España será el país anfitrión del próximo congreso.
B1Spanien wird das Gastgeberland des nächsten Kongresses sein.
El anfitrión saludó a todos sus invitados en la puerta.
A2Der Gastgeber begrüßte alle seine Gäste an der Tür.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: anfitrión
Frage 1 von 1
Wenn Sie derjenige sind, der Leute zu einem Grillfest einlädt, sind Sie der/die...
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Dieses Wort stammt aus der griechischen Mythologie. Amphitryon (Anfitrión) war ein König von Theben, der für die großen Bankette bekannt war, die er in seinem Palast abhielt.
Erstmals belegt: 17th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Bezieht sich 'anfitrión' nur auf Männer?
Obwohl 'anfitrión' maskulin ist, können Sie 'anfitriona' verwenden, wenn die Gastgeberin eine Frau ist. Wenn es eine gemischte Gruppe von Gastgebern gibt, verwendet man den männlichen Plural 'anfitriones'.
Warum verschwindet der Akzent bei 'anfitriones'?
Die spanischen Regeln besagen, dass Wörter, die auf 'n' oder 's' enden, normalerweise auf der vorletzten Silbe betont werden. Bei 'an-fi-trio-nes' ist dieses 'o' bereits natürlich betont, sodass der geschriebene Akzent nicht mehr benötigt wird!