Inklingo

ayudarlos

ihnen helfen?bezieht sich auf eine männliche oder gemischte Pluralgruppe
Auch:ihnen Beistand leisten?formal alternative

ah-yoo-DAR-los

/aʝuˈðar.los/
neutral
Eine farbenfrohe Bilderbuchillustration, die eine große Figur zeigt, die ihre Hand nach unten ausstreckt, um drei kleineren Figuren zu helfen, einen kleinen, grasbewachsenen Hang hinaufzuklettern.

Kurzreferenz

infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Aktion

Necesitamos subir este mueble. ¿Puedes ayudarlos?

A1

Wir müssen dieses Möbelstück hochheben. Kannst du ihnen helfen?

Es mi responsabilidad ayudarlos a encontrar la solución.

B1

Es ist meine Verantwortung, ihnen zu helfen, die Lösung zu finden.

Estamos aquí para escucharlos y ayudarlos en todo.

A2

Wir sind hier, um ihnen zuzuhören und ihnen bei allem zu helfen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • asistirles (ihnen assistieren)
  • socorrerlos (ihnen (dringend) beistehen)

Antonyme

  • obstaculizarlos (sie behindern)
  • dejar solos (sie allein lassen)

Häufige Kollokationen

  • queremos ayudarloswir wollen ihnen helfen
  • vamos a ayudarloswir werden ihnen helfen

💡 Grammatikpunkte

Die Regel „Infinitiv + Pronomen“

Im Spanischen können Sie, wenn Sie ein Verb in seiner Grundform (dem Infinitiv, wie 'ayudar') verwenden, Pronomen wie 'los' (sie/ihnen) direkt an das Ende anhängen. Dies ist üblich, wenn der Infinitiv einem konjugierten Verb folgt (z. B. 'Necesito ayudarlos').

Optionen für die Pronomenplatzierung

Wenn Sie zwei Verben haben (z. B. 'Ich muss ihnen helfen'), haben Sie eine Wahl: 'Necesito ayudarlos' (angehängt) ODER 'Los necesito ayudar' (vor das konjugierte Verb gestellt). Beides ist korrekt.

❌ Häufige Fehler

Die Betonung falsch setzen

Fehler:ayudarles (wenn es sich auf indirekte Objekte bezieht)

Korrektur: Obwohl 'ayudarles' korrekt ist, wenn sie *indirekte* Objekte sind, wird 'ayudarlos' verwendet, wenn sie die *direkten* Objekte sind (diejenigen, die die Handlung empfangen), was bei 'ayudar' die häufigste Verwendung ist.

⭐ Verwendungstipps

Das Verständnis von 'Los'

'Los' fungiert als direktes Objektpronomen und bedeutet, dass es die Personen oder Dinge repräsentiert, denen geholfen wird. Denken Sie daran, dass es männlich Plural ist, aber es deckt auch gemischte Gruppen von Personen ab.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayudarlos

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die Form 'ayudarlos' korrekt?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'ayudarlos' ein oder zwei Wörter?

Es wird im Spanischen immer als ein Wort geschrieben, wenn das Pronomen an den Infinitiv angehängt wird.

Wann muss ich das Pronomen anhängen?

Sie müssen das Pronomen anhängen, wenn der Basisverb im Infinitiv (ayudar), im Gerundium (ayudando) oder im affirmativen Imperativ (¡Ayúdalos!) verwendet wird.

Warum gibt es kein Akutzeichen auf 'ayudarlos'?

Obwohl die spanischen Regeln normalerweise ein Akutzeichen erfordern, wenn ein Pronomen an eine Verbform wie diese angehängt wird, ist 'ayudar' ein einfacher Infinitiv, der es nicht benötigt. Die Betonung liegt natürlich auf der Silbe 'dar'.