Inklingo
Wörterbuch

ayudó

ah-yoo-DOHa.ʝuˈðo

“ayudó” bedeutet “er half” auf Spanisch (abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit).

er half, sie half, es half, Sie halfen (formell)Auch: er assistierte, sie unterstützte

A1regular ar
Ein kleiner Junge hilft einer älteren Frau, ihre schwere Einkaufstasche zu tragen, was Unterstützung demonstriert.
infinitiveayudar
gerundayudando
past Participleayudado

📝 In Aktion

Mi hermano me ayudó a mover los muebles ayer.

A1

Mein Bruder half mir gestern, die Möbel umzustellen.

Ella ayudó mucho en la organización del evento.

A2

Sie half viel bei der Organisation der Veranstaltung.

¿Usted ayudó a limpiar la cocina después de la cena?

A2

Haben Sie (formell) nach dem Abendessen beim Aufräumen der Küche geholfen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • asistió (er/sie assistierte)
  • colaboró (er/sie arbeitete mit)

Antonyme

  • obstaculizó (er/sie behinderte)

Häufige Kollokationen

  • Ayudó con dinero – Er/Sie half mit Geld
  • Ayudó a resolver – Er/Sie half bei der Lösung

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara
túayudaras
él/ella/ustedayudara
nosotrosayudáramos
vosotrosayudarais
ellos/ellas/ustedesayudaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ayudó" übersetzt werden:

er assistierteer halfes halfsie halfsie unterstützte

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayudó

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'ayudó' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
ayudar(helfen) — Verb
ayuda(Hilfe (das Nomen)) — Substantiv
ayudante(Helfer, Assistent) — Substantiv
🎵 Reimwörter
hablócompró
📚 Etymologie

Das Verb 'ayudar' stammt vom lateinischen Verb *adiutare* ab, welches wiederum von *adiuvare* stammt und 'helfen' oder 'Unterstützung geben' bedeutet. Die Kernbedeutung ist seit Tausenden von Jahren konstant geblieben.

Erstmals belegt: Early Romance Languages (around 10th century)

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ajudouFrench: aider

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'ayudó' ein Akzentzeichen?

Das Akzentzeichen (Tilde) auf dem abschließenden 'ó' ist notwendig, um anzuzeigen, dass die Betonung auf der letzten Silbe liegt, was das Standardmuster für die dritte Person Singular des Pretérito bei '-ar'-Verben ist. Es signalisiert, dass es sich um eine vergangene Handlung handelt.

Kann 'ayudó' verwendet werden, um über die Zukunft zu sprechen?

Nein. 'Ayudó' ist ausschließlich eine Vergangenheitsform (Pretérito). Um über die Zukunft zu sprechen, würde man 'ayudará' verwenden (er/sie/Sie werden helfen).